SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
przymiotnik | przysłówek | do fraz

dicht

przym.
akcenty
WWII. заросший
dichtes przym.
bud. массивная древесина
dicht przysł.
posp. вплотную (как наречие при существительном с предлогом, уточняющим положение предмета); плотный (о материи и т. п.); непроницаемый; герметичный; густой; частый (о заборе, гребне); плотно; вплотную (к чему-либо; an etwas); тесно; вплоть до (чего-либо; an etwas); близкий; тесный; плотный (напр., о материи); дремучий (Лорина)
chem. плотный; компактный
eduk. вслед за (Andrey Truhachev)
figur. вплотную за (Andrey Truhachev)
geofiz. плотный (о тумане)
geol. скрытокристаллический; скученный; сливной; сплошной
lotn. закрытый о воздушном пространстве страны (Из газетного заголовка: "Luftraum dicht: Russlands Außenminister Lawrow muss Serbien-Reise absagen" – Воздушное пространство перекрыто: министр иностранных дел России Лавров вынужден отменить поездку в Сербию Alex Krayevsky); перекрытый о воздушном пространстве страны (Из газетного заголовка: "Luftraum dicht: Russlands Außenminister Lawrow muss Serbien-Reise absagen" – Воздушное пространство перекрыто: министр иностранных дел России Лавров вынужден отменить поездку в Сербию Alex Krayevsky)
masz. закрытый с уплотнением
metrol. сильный (о дожде); густой (о тумане)
mot. герметический; массивный
nief. пьяный (Andrey Truhachev)
obraz. плотный (о краске); вязкий (о краске)
obróbk. консистентный
roln. пушистый; сжатый; ко́ндовый (лес)
slang под мухой (sixthson); на рогах (sixthson)
sprz. густой (о негативе); большой плотности (о фотографическом изображении)
techn. вплотную; наглухо; часто
włók. густой (дубильный экстракт); плотная (кожа)
hermetisch dicht przysł.
techn. герметический; герметичный
Dicht przysł.
chem. уплотнительный
 Niemiecki tezaurus
dicht przysł.
nief. betrunken (Andrey Truhachev)
dicht
: 292 do fraz, 54 tematyki
Artyleria1
Biologia2
Budownictwo12
Chemia2
Ekologia2
Elektrochemia2
Elektronika kwantowa5
Elementy maszyn5
Energia jądrowa i termojądrowa1
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia2
Fizyka2
Geofizyka3
Geologia5
Hutnictwo4
Hydrologia1
Inżynieria mechaniczna2
Komputery1
Leśnictwo3
Logowanie2
Lotnictwo6
Marynarka wojenna9
Maszyny elektryczne1
Matematyka5
Medycyna6
Mikroelektronika2
Morski9
Motoryzacja4
Nieformalny14
Obróbka metalu1
Oceanografia4
Okrętownictwo8
Optyka1
Polimery1
Pospolicie76
Przemysł energetyczny6
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy3
Przenośnie2
Roboty drogowe4
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa4
Silniki1
Skóra1
Spawalniczy3
Sport10
Sprzęt kinowy3
Systemy bezpieczeństwa4
Technika i technologia13
Włókiennictwo6
Wojskowość10
World war II3
Zaopatrzenie w wodę5
Żeglarstwo3