SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
Bringen rzecz.akcenty
komp. перенос (напр., данных); пересылка
bringen czas.
posp. приносить; привозить; относить; отвозить; доставлять (что-либо куда-либо); приводить; провожать; сопровождать; über A, von D публиковать (что-либо); помещать (материал); сообщать (о газетах, журналах; о чём-либо); j-m etw. von j-m передавать (кому-либо что-либо от кого-либо; напр., привет); достигать; добиваться (чего-либо); осуществлять (что-либо); um A лишать (кого-либо чего-либо); в предложных сочетаниях с существительными и местоимениями; выводить (из какого-либо состояния); доводить (до чего-либо); заставлять (делать что-либо); повлечь за собой; преподносить; предлагать; водворять (AlexandraM); доставить (напр., человека в какое-нибудь место Лорина); привезти (Лорина); переводить (из одного положения или состояния в другое Gaist); приносить (кому-либо что-либо); несправедливо лишать (jemanden um etwas, кого-либо каких-либо, чаще материальных, ценностей или приятных эмоций); отвозить (всегда с обстоятельством места); доставлять (всегда с обстоятельством места)
astronaut. осуществить запуск (ein Raumschiff in den Orbit picodeoro)
fiz. довести (до какого-либо состояния Лорина)
komp. доставлять; довести; выбирать (Speicherdaten)
praw. привести; принести
przen. вызывать; стать причиной (чего-либо); давать (в результате: "это ничего не дает" – das bringt nichts Bedrin)
techn. везти; завести; занести; нести; отвести; отнести
bringen über czas.
wojsk. переправлять через реку (Andrey Truhachev); переправить через реку (Andrey Truhachev)
in einen anderen Zustand bringen czas.
techn. привести; приводить
auf etw. bringen czas.
techn. натолкнуть
zu etw. bringen czas.
techn. уговорить
um etw. bringen czas.
techn. лишить
j-n zu etw. bringen czas.
techn. убедить
bring przym.
płdniem. тощий; худой; хрупкий
bringen: 2388 do fraz, 94 tematyki
Aerodynamika4
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Artyleria21
Astronautyka4
Astronomia1
Austriacki używanie1
Bankowość8
Biblia, biblijny1
Biznes21
Browar1
Budownictwo6
Chemia27
Dawniej1
Dialekty a topolekty1
Dobroduszny8
Dyplomacja1
Dżudo3
Edukacja8
Ekonomia35
Figura retoryczna8
Filozofia1
Finanse45
Geologia2
Górnictwo5
Górnolotnie8
Handel1
Handel zagraniczny31
Historia18
Hokej na lodzie2
Idiomatyczny47
Karta charakterystyki materiału1
Kolejnictwo3
Komputery4
Koszykówka1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Krzywy2
Książkowy styl / literacko30
Księgowość4
Leśnictwo1
Logistyka1
Lotnictwo20
Marketing3
Marynarka wojenna21
Matematyka8
Medycyna10
Metrologia2
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Morski5
Motoryzacja13
Nieformalny146
Obróbka drewna1
Obróbka metalu3
Oficjalny16
Okrętownictwo47
Opieka zdrowotna3
Patenty5
Piłka nożna3
Pływanie1
Podniośle1
Podnoszenie ciężarów1
Polityka9
Położnictwo5
Pospolicie1188
Prawo133
Prawo karne6
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny6
Przemysł spożywczy4
Przenośnie55
Przestrzeń1
Przysłowie12
Psychologia7
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Rakiety11
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa2
Silniki3
Slang2
Sport43
Sprzęt agd1
Systemy bezpieczeństwa7
Szachy2
Teatr1
Technika i technologia114
Tenis1
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie1
Użyteczności publicznej2
Włókiennictwo1
Wojskowość71
Zapasy2
Żargon1
Żartobliwie6