SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

breiten

czas.
akcenty
posp. развёртывать; расстилать; распростереть; раскинуть; расплющивать; расстилать (напр., ковёр); простирать (тж. перен.); расширить; тянуть; растягивать (слова)
górnol. раскладывать (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно); расстилать (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно); постелить (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно); покрыть (в отличие от ausbreiten употр. с указанием на то, что покрывается, застилается, и менее употребительно)
obróbk. расковать; формовать (im Gesenk)
spaw. расковывать
techn. разгонять; расплющивать; раздавать; уширять; расширять; плющить; расплющить
WWII. распускать
włók. ширить
breit przym.
posp. широкий; небрежный; тягучий (о произношении); обстоятельный; обширный; весь (полностью); шириной (Лорина); шириной (шириной 5 см – 5 cm breit Лорина); очень подробный
dial. ошеломлённый; ошарашенный
roln. широтный
slang. обдолбанный (Andrey Truhachev); загашенный (dict.cc Andrey Truhachev)
techn. свободный
wojsk. в ширину; по фронту
żarg. пьяный (Lena-Lisa); готовый (в значении "сильно пьяный" Iohann); никакой (в значении "сильно пьяный", "очень уставший" Wieder mal verquatscht, diesmal bis 00:30, bis ich schlafe ist es 01:00. Am nächsten Tag bin ich völlig breit. Nehme mir vor, an diesem Tag unbedingt eher in's Bett zu gehen. Iohann)
breit
: 368 do fraz, 67 tematyki
Aerodynamika3
Astronomia1
Biologia3
Browar1
Budownictwo3
Chemia1
Dozymetria1
Dyplomacja1
Edukacja2
Ekonomia1
Elektronika1
Elektronika kwantowa9
Elementy maszyn7
Entomologia, owadoznawstwo12
Farmakologia1
Finanse2
Fizyka jądrowa1
Geologia2
Górnictwo10
Górnolotnie4
Handel zagraniczny3
Hutnictwo4
Idiom1
Językoznawstwo2
Komputery1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Lekkoatletyka1
Leśnictwo1
Lotnictwo3
Marynarka wojenna3
Medycyna8
Meteorologia1
Microsoftu3
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Mikroelektronika1
Morski3
Motoryzacja2
Muzyka1
Nieformalny16
Obróbka drewna1
Obróbka metalu1
Okrętownictwo4
Podnoszenie ciężarów1
Polimery2
Polityka3
Pospolicie127
Prawo3
Promieniowanie radioaktywne3
Przekładnia1
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy3
Przenośnie13
Przetwórstwo mięsa3
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa1
Spawalniczy3
Sport8
Sprzęt kinowy19
Teatr2
Technika i technologia8
Towar rolkowy1
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo8
Wojskowość13
Znaczenie kontekstualne2
Żywice1