|
|
|
⇒ bis auf |
| |
| posp. |
вплоть до (D. Лорина); до самого (bis zur Haltestelle gehen - дойти до (самой) остановки
); до (D.; какой-либо верхней границы: Gemeinden bis zu 10 000 Einwohnern • Jugendliche bis zu 18 Jahren haben keinen Zutritt • ...mit einer Breite von bis zu 1 Meter und einer Dicke von bis zu 20 cm • Mit TikTok können jetzt alle Videos mit einer Länge von bis zu 3 Minuten teilen. • Die Touren haben eine Länge von bis zu 300 km und bewegen sich vom Meeresspiegel an der Küste bis auf über 1.000 m im Hinterland.); по (D. Лорина) |
| bizn. |
в срок до (Andrey Truhachev); на срок до (Andrey Truhachev); сроком не более (bis zu 18 Monate lang Andrey Truhachev) |
| kontekst |
порядка (когда указывает на приблизительную меру чего-либо: Als Hobby-Radsportler fahre ich seit 2001 mit wechselnden Teams jedes Jahr windoptimierte Langstrecken-Radtouren mit einer Länge von bis zu 300 km. platon) |
