SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz
besetzen czas.akcenty
posp. занимать (место, помещение и т. п.); обшивать; отделывать; оторачивать; опушать; унизывать; уставлять (что-либо чем-либо); заполнять вакансию (levmoris); занимать (место)
elektron. населять; заселять; заполнять (напр., энергетические уровни)
geol. заряжать (шпур)
górn. заполнять (напр., шпур материалом забойки)
hodowl. зарыблять (refusenik)
kolej. занимать (путь, линию, место)
komp. занимать
mar.woj. выставлять (вахту); захватывать
mor. укомплектовывать судно командой; вступать напр., на вахту
okręt. уставлять
praw. завладеть; заместить neu (напр., eine freie Stelle); занять
psych. катектировать (lys_pe)
sprz. подбирать актёров (на роли)
teatr. замещать (должность); определять (на должность); распределять (роли)
techn. занимать (напр., линию); заполнять; заправлять (буровые долота); мостить (улицу); наваривать (твёрдый сплав); приводить в действие; обслуживать; горн производить забойку; заместить; окаймить; отделать; унизать
wojsk. оккупировать; занимать (войсками); занимать при отсутствии соприкосновения с противником (напр., участок местности)
włók. окаймлять
mit Pflanzen besetzen czas.
techn. усадить
besetzt przym.
posp. занятый; с отделкой (mit); занято (о месте)
elektronik. заполненный
hutn. заполненный (об оболочке атома); замкнутый (об оболочке атома)
micr. занято
techn. занятый (о линии); занятый (напр., о линии); заселённый
wojsk. захваченный (Andrey Truhachev)
besetzt: 200 do fraz, 35 tematyki
Agronomia1
Artyleria1
Biznes1
Budownictwo1
Ekonomia1
Elektronika6
Elektronika kwantowa43
Finanse1
Fizyka2
Fizyka jądrowa1
Geologia1
Handel zagraniczny2
Hutnictwo1
Kolejnictwo6
Komputery2
Marynarka wojenna7
Matematyka2
Medycyna2
Mikroelektronika19
Morski1
Nieformalny2
Obróbka metalu1
Okrętownictwo1
Optyka2
Patenty1
Pospolicie48
Prawo7
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa1
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia4
Technologia informacyjna1
Wojskowość18
Zautomatyzowany sprzęt4