SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

bemannen

czas.
akcenty
posp. комплектовать экипаж (судна, самолёта); комплектовать команду (судна, самолёта); набирать экипаж (судна, самолёта); набирать команду (судна, самолёта)
dial. выдавать замуж
mar.woj. посадить команду (напр., на шлюпку); укомплектовывать личным составом
mor. укомплектовывать судно
wojsk. укомплектовывать; комплектовать личным составом
wojsk., mor. комплектовать экипаж (судна); комплектовать команду (судна)
WWII. снабдить командой; посадить команду (напр. на шлюпку)
bemannt przym.
posp. с командой
aerod. пилотируемый (лётчиком); с экипажем (в отличие от беспилотного); имеющий экипаж; управляемый лётчиком (а не автопилотом)
astronaut. обитаемый (напр., спутник Callsen)
dobr. замужняя; замужем
lotn. управляемый экипажем; пилотируемый (лётчиком в отличие от автопилота)
lotn., astronaut. пилотируемый; с экипажем
rakiet. с человеком на борту; с экипажем на борту; обитаемый
techn. обитаемый (о подводном аппарате)
wojsk. укомплектованный личным составом
bemannt
: 197 do fraz, 13 tematyki
Aerodynamika14
Astronomia20
Dialekty a topolekty2
Elektronika5
Lotnictwo51
Marynarka wojenna1
Metrologia2
Okrętownictwo5
Pospolicie10
Rakiety52
Technika i technologia3
Wojskowość28
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4