SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
Aufheben n -sakcenty
posp. поднятие; подъём; отрыв (от ковра – борьба); хранение; сохранение
hist. отмена; снятие (как историко-философская категория)
mat. сокращение
psych. снятие
roln. подборка
sport отрыв (в борьбе)
syst. прекращение; прерывание
aufheben czas.
posp. подобрать (поднять Лорина); поднять (Лорина); поднимать; прекращать; оканчивать; отменять; упразднять; ликвидировать; сохранять; прятать; беречь; вылавливать; ликвидировать (банду); раскрывать (заговор); закончить какое-либо действие (отдав соответствующее распоряжение); прекратить какое-либо действие (отдав соответствующее распоряжение); поднимать часто что-либо упавшее с пола; поднимать часто что-либо упавшее с земли; поднимать вверх (, переводя из более низкого положения в более высокое); придавать кому-либо, чему-либо вертикальное положение (, переводя из более низкого положения в более высокое); хранить как память (в отличие от "aufbewahren" редко употр. по отношению к предметам, полученным на хранение от кого-либо другого); хранить для использования в будущем (в отличие от "aufbewahren" редко употр. по отношению к предметам, полученным на хранение от кого-либо другого); беречь (в отличие от "aufbewahren" редко употр. по отношению к предметам, полученным на хранение от кого-либо другого)
bizn. устранять; уничтожать; прекращать (напр., действие контракта)
finans. закрывать
geol. останавливать (работу)
górn. замедлять (движение)
handel. расторгать; аннулировать
hist. снимать (как историко-философская категория)
hokej. схватывать; схватить
komp. обеспечивать; освобождать (память); перемещать; подменять; игнорировать
mar.woj. захватывать (часового); компенсировать (вес)
mat. сокращать; взаимно уничтожать; взаимно уничтожать; взаимно уничтожаться; прекращать (что-либо или действие чего-либо)
okręt. удалять
praw. денонсировать; кассировать (напр., ein Urteil); отменить; расторгнуть; уничтожить; упразднить; хранить; аннулировать (напр., патент)
przen. снять (устранять Лорина)
radio разъединять; сберегать
robot. упрощать
techn. выбирать (зазор); снимать; компенсировать; вместить; оставить; отложить; отставить; подобрать; приберегать; приберечь; приподнять; припрятать; припрятывать; снять; собрать; сохранить; спрятать
technol. прерывать
wojsk. отменять (приказ); упразднять (должность); снимать (осаду)
aufheben: 260 do fraz, 33 tematyki
Artyleria3
Biznes4
Ekonomia7
Elektronika2
Finanse7
Górnolotnie7
Handel zagraniczny18
Idiomatyczny3
Internet1
Inżynieria mechaniczna2
Komputery3
Lotnictwo1
Łyżwiarstwo szybkie1
Marynarka wojenna3
Matematyka3
Medycyna2
Microsoftu16
Nieformalny5
Okrętownictwo1
Patenty1
Podnoszenie ciężarów2
Polimery1
Polityka6
Pospolicie58
Prawo69
Przenośnie3
Rakiety3
Spawalniczy2
Sport5
Technika i technologia1
Wojskowość7
Zapasy9
Zautomatyzowany sprzęt4