Niemiecki ⇄ Angielski Japoński Niemiecki Rosyjski Ukraiński

Weihnachtsmann m -(e)s, ..männer akcenty
posp.	рождественский дед; Дед Мороз; Санта Клаус (Andrey Truhachev)
nisk.	тупица (Andrey Truhachev)
przem.	рождественский дед (пустотелая шоколадная фигура)
przen.	придурок (Andrey Truhachev); дурачок (Andrey Truhachev); идиот (Andrey Truhachev); глупец (Andrey Truhachev); дурак (Andrey Truhachev); простак (Andrey Truhachev); простофиля (Andrey Truhachev)
Niemiecki tezaurus
Weihnachtsmann m -(e)s, ..männer
nief.	Depp (Andrey Truhachev); Dummkopf (Andrey Truhachev); Narr (Andrey Truhachev); Närrin (Andrey Truhachev); Simpel (Andrey Truhachev); Trottel (Andrey Truhachev)

Weihnachtsmanns: 18 do fraz, 4 tematyki

Grubiański	1
Infantylnie	4
Niski rejestr	6
Pospolicie	7