SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
do fraz

Verhältnis

n -ses, -se
akcenty
posp. соотношение; пропорция; масштаб (размер); zu D отношение (к кому-либо, к чему-либо); связь (с кем-либо, с чем-либо); обстановка; средства (pl); возможности; условия (pl); интрижка (Affäre Andrey Truhachev); любовная интрига (Andrey Truhachev); роман (Andrey Truhachev); любовныеотношения (Andrey Truhachev); любовные отношения (Andrey Truhachev); уровень (Schmierverhältnis степень смазки/смазывания alfadeus); степень (alfadeus); баланс (Alexey_A_translate); шашни (фабянь); отношение (к кому-либо, к чему-либо); интимные отношения
bank. отношения
bizn. отношения (деловые)
chem. отношение те
ekon. отношения (напр., деловые); связи
finans. коэффицент
górn. фактор
handel. отношение; условия; обстановка (pl.)
lotn. относительная величина
mat. удельный вес
mot. коэффициент
nief. любовная связь; средства; возможность
oceanogr. свойство
okręt. обстоятельство; состояние
patent. пропорция (Proportion); отношение (Beziehung)
praw. обстоятельство (Änderungen in den Verhältnissen, die für die Leistung erheblich sind (Einkommen, Vermögen, Arbeitsaufnahme, Umzug, Beantragung von Sozialleistungen bei anderen Stellen etc.) oder über die im Zusammenhang mit der Leistung Erklärungen abgegeben worden sind, müssen unverzüglich mitgeteilt werden.)
robot. условие
roln. кондиция
sport положение (по отношению к чему-либо)
sprz. соотношение (напр., сторон кадра)
techn. кратность; увеличение; связь
WWII. положение
Verhältnisse n
posp. обстоятельства (Änderungen in den Verhältnissen, die für die Leistung erheblich sind (Einkommen, Vermögen, Arbeitsaufnahme, Umzug, Beantragung von Sozialleistungen bei anderen Stellen etc.) oder über die im Zusammenhang mit der Leistung Erklärungen abgegeben worden sind, müssen unverzüglich mitgeteilt werden.)
bud. режим
eduk. среда
ekon. отношения; условия; обстоятельства
geol. пропорции; соотношения
hydrol. положение
med. состояние (paseal); характеристики (paseal)
metrol. соотношение
praw. обстановка; порядки; средства; возможности; возможность
praw., prawo k. условия, порождающие преступления
techn. отношение
zaop. режим; условия; положение
 Niemiecki tezaurus
Verhältnis n -ses, -se
posp. Liebesverhältnis (Andrey Truhachev)
Verhaltnis
: 1043 do fraz, 99 tematyki
Aerodynamika10
Aerohydrodynamika1
Anteny i falowody1
Artyleria6
Astronomia7
Bankowość5
Biologia1
Biznes3
Browar3
Budownictwo16
Chemia3
Chemia analityczna3
Chemia koloidów1
Dozymetria4
Edukacja1
Ekologia1
Ekonomia15
Elektrochemia4
Elektronika14
Elektronika kwantowa3
Energia jądrowa i termojądrowa5
Eufemistycznie3
Finanse16
Fizyka jądrowa16
Fizyka wysokich energii6
Geodezja1
Geofizyka3
Geologia18
Giełda papierów wartościowych1
Gimnastyka1
Gleboznawstwo2
Górnictwo2
Handel zagraniczny2
Higiena1
Hydrologia5
Idiom1
Inwestycja5
Komputery14
Książkowy styl / literacko1
Leśnictwo1
Lotnictwo38
Marynarka wojenna2
Matematyka27
Medycyna19
Metrologia7
Międzynarodowy fundusz walutowy18
Mikroelektronika13
Motoryzacja11
Muzyka2
Nieformalny2
Obróbka metalu3
Obuwie2
Oceanografia4
Ochrona środowiska4
Okrętownictwo15
Onkologia1
Optyka2
Patenty2
Podatki2
Poligrafia2
Polimery5
Pospolicie231
Praktyka notarialna1
Prawo49
Produkcja cukru1
Promieniowanie radioaktywne45
Przemysł energetyczny9
Przemysł krzemianowy9
Przemysł spożywczy16
Przetwórstwo mięsa4
Psychofizjologia1
Psychologia4
Radiokomunikacja i radiotechnika10
Rakiety15
Roboty drogowe2
Rolnictwo20
Ropa / ropa naftowa28
Silniki5
Silniki odrzutowe2
Socjologia64
Spawalniczy1
Spektroskopia1
Sport12
Sprzęt kinowy1
Statystyka3
Technika i technologia41
Technologia informacyjna2
Technologia szklarniowa1
Toksykologia1
Tworzywa sztuczne3
Wentylacja1
Włókiennictwo2
Wojskowość25
World war II6
Zaopatrzenie w wodę3
Zarządzanie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody17
Zautomatyzowany sprzęt17
Zootechnika1