Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Niemiecki ⇄
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
Umlaufen rzecz.akcenty
narc. поворот переступанием
sport обегание (препятствия)
techn. вращение; циркулирование
Umlauf rzecz.
posp. обращение; циркуляция; ход (планет); циркуляр; облёт; кругооборот
bud. обходный канал (шлюза); водопроводная галерея
górn. круговая откатка
jeźdz. круг (в конкуре)
kolej., robot. вращательное движение; период
komp. заворачивание; циклический возврат
obróbk. круговращательное движение; цикл возврата
praw. оборотный
rakiet. обращение (планеты, спутника)
sport круговое движение (при перемещении)
techn. хождение
zaut. обход (обмотки контура)
Umläufe rzecz.
leśn. кольцевой отлуп
Umlaufen czas.
obróbk. огибание (einer Kette um ein Kettenrad usw.)
umlaufen czas.
posp. находиться в обращении (о деньгах); обегать (кого-либо, что-либо); бегать (вокруг кого-либо, вокруг чего-либо); вращаться (вокруг чего-либо); вертеться; истекать (о времени); обращаться (о деньгах и т. п.); циркулировать (о крови и т. п.); ходить; носиться (о слухах); сбивать с ног; опрокидывать (на бегу); сделать крюк; распространиться (о слухах и т. п. Лорина)
bizn. иметь хождение (о деньгах)
ekon. иметь хождение (о денежных знаках)
finans. обращаться (об акциях Лорина)
komp. циклировать; вращать
lotn. совершать движение по замкнутому кругу (орбите); обращаться (о спутнике)
mat. двигаться по круговой орбите
metrol. иметь обращение
poligr. циркулировать: вращаться
praw. обращаться о правах (wanderer1)
przem. вращаться
ropa / r. рециркулировать
techn. циркулировать; обращаться
wojsk. обращаться (напр., о спутнике)
Umläufer czas.
posp. Обходчик (Некто, ходящий вокруг чего-то.Также в профессиональном смысле, исполняющий одно и тоже действие, задание по одному и тому же пути. Allman)
Umlaufen: 42 do fraz, 14 tematyki
Astronomia1
Budownictwo2
Ekonomia2
Fizyka wysokich energii2
Geofizyka2
Handel zagraniczny12
Metrologia2
Papiery wartościowe1
Pospolicie8
Prawo2
Rakiety3
Ropa / ropa naftowa1
Włókiennictwo2
Zautomatyzowany sprzęt2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków