SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

Trub

m
akcenty
brow. осадок взвесей горячего сусла; осадок взвесей охлаждённого сусла
chem. белковый отстой (beim Kühlen der Bierwürze abgesetzte Eiweißteile); мутящее вещество; фуз (ein Preßrückstand); холодильный отстой
przem. осадок; отстой; взвешенные частицы (сока)
techn. суспендированное вещество; муть; труб; тарелочный отстой (в пивоварении)
Trüb m
posp. осадок (в вине, пиве)
brow. тарелочный отстой
chem. отстой
przem. труб
trübe przym.
posp. мрачный; печальный; тусклый; хмурый; сумрачный; мутный; пасмурный; грустный
brow. нефильтрованный (о сусле); помутневший (о пиве)
mar.woj. непрозрачный
metrol. мутный (о среде); пасмурный (о погоде)
opak. молочный
przem. неосветлённый (напр., сок); нефильтрованный; содержащий взвешенные частицы
techn. безжизненный; потускнелый
włók. матовый цвет; мутный краситель; мутный цвет; тусклый цвет
trüb przym.
posp. мутный; с осадком (о воде); тусклый (о свете); хмурый; мрачный; сумрачный; пасмурный; печальный (о мыслях и т. п.); грустный
brow. нефильтрованный (о сусле); помутневший (о пиве)
drewn. тусклый
geofiz. мутный (о среде)
mar.woj. непрозрачный
opt. мутный (о растворе, об атмосфере)
przem. неосветлённый (напр., сок); нефильтрованный; содержащий взвешенные частицы
roln. ненастный
sprz. с примесью серого (о цвете); пасмурный (о погоде); мутный (о растворе)
Trub
: 100 do fraz, 18 tematyki
Browar4
Chemia5
Dobroduszny7
Elektronika kwantowa1
Marynarka wojenna1
Medycyna5
Metrologia2
Nieformalny6
Pospolicie37
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy21
Publikatory środki masowego przekazu2
Rolnictwo1
Skóra2
Sprzęt kinowy1
Technika i technologia2
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo1