Niemiecki ⇄ Angielski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Portugalski Rosyjski Szwedzki Włoski

Start-Stop-Betrieb -(e)s, -e akcenty
posp.	работа / эксплуатация с частыми остановками (daring)
techn.	стартстопный режим (работы); стартстопная работа
technol.	старт-стопный режим (напр., передачи данных, обмена с МЛ)
urządz.	стартстопная операция