Niemiecki ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbski Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

Stab m -(e)s, Stäbe akcenty
posp.	палка; посох; жезл; палочка (дирижёра); шест (легкая атлетика); эстафетная палочка (лёгкая атлетика); железный прут
bizn.	штаб (тип личностных отношений в организации труда на предприятии – горизонтальная структура)
bud.	стержень (элемент конструкции)
chem.	пруток (пласт); дрот; штабик (стеклянный стержень, напр., для получения стеклянных нитей)
drewn.	паркетная клёпка; штапик (профиль)
ekon.	штабное подразделение; штабной орган (управления)
elektroch.	образец
elektron.	стержень; прут; штанга; штабик (в лампе накаливания)
elem.	пруток (заготовка для винтовой пружины); образец (для испытания)
energ.	топливный стержень; сердечник; стержневой твэл
geol., geod.	веха; масштаб
geom.	цилиндр (Arky)
giełd.	бар (баровые графики nika167); период (nika167)
gimn.	гимнастическая палка
hutn.	заготовка; полоса; штука; пруток; брусок (для испытаний); стержень (для испытаний); проба (для испытаний); штабик (спечённого металла)
kolej.	жезл (электрожезловой системы)
komp.	черта; штрих; тире
leśn.	валик; клёпка паркета; рейка; штапик
mar.woj.	корпус электромагнита (трал)
masz.	шина
mat.	скользящий вектор; движок логарифмической линейки
metrol.	коромысло (des Variometers, вариометра)
obróbk.	шишка
okręt.	колосник; корпус электромагнита трал
opt.	ручка (осветителя)
poligr.	лучинка (печатной машины)
polim.	штабик (стержень для производства волокон штабиковым способом)
praw.	жезл
przem.	штырь; бастун; сушильная жердь (для макаронных изделий); штабик (стеклянный стержень, напр., для получения стеклянных нитей); решётчатая связь (металлоконструкции)
robot.	элемент
siatk.	антенна (сетки)
spaw.	образец (для испытаний на разрыв)
sport	антенна (волейбольной сетки); палка (гимнастическая); эстафета; эстафетная палочка
sprz.	стойка; ручка (импульсного фотоосветителя); группа (напр., киносъёмочная, операторская)
techn.	брус; решётчатая связь (металлоконструкции); движок (логарифмической линейки); образец (для испытаний); проба; брусок; паркетная клёпка; стержневой сердечник; планка; раскос; шест
towar.	"штука"
turyst.	парка; дубинка
tworz.	штабик (стеклянный стержень)
wojsk.	штаб; щуп для поиска мин (Nick Kazakov)
włók.	гребень (ленточной машины); слачок (бёрда); гребень ленточной машины; слачок берда; форма сложенного куска ткани; сложенный кусок ткани; штабель ткани; штабик (стеклянный стержень для производства стекловолокна)
zeg.	зуб (триба); шпиндель
Stab- m
bud.	стержневой
Stäben n
bud., drewn.	сделать отборку
młodz.	прутья решётки (anoctopus)
staben czas.
leśn.	снабжать оклеивать штапиком
Stab- przym.
roln.	палочковидный
staben przym.
drewn.	отбирать фальц под штапик; отбирать калёвку
lit.	аллитерировать
Niemiecki tezaurus
Stab. m
wojsk.	Stabilität

Stab: 338 do fraz, 46 tematyki

Architektura	1
Artyleria	2
Botanika	1
Budownictwo	67
Dawniej	3
Elektronika	5
Elektronika kwantowa	54
Fizyka jądrowa	1
Fotografia	3
Geofizyka	1
Gimnastyka	1
Historia	1
Hutnictwo	4
Idiomatyczny	2
Inżynieria mechaniczna	1
Lekkoatletyka	5
Lotnictwo	1
Maszyny elektryczne	1
Matematyka	1
Materiały budowlane	6
Medycyna	9
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Mikroelektronika	2
Motoryzacja	6
Nato	2
Nieformalny	1
Obróbka metalu	4
Okrętownictwo	5
Pospolicie	20
Prawo	5
Produkcja szkła	1
Przemysł energetyczny	4
Przemysł krzemianowy	1
Przemysł spożywczy	4
Przenośnie	2
Przetwórstwo mięsa	2
Roboty drogowe	16
Sport	13
Sprzęt kinowy	5
Technika i technologia	15
Towar rolkowy	3
Tworzywa sztuczne	1
Włókiennictwo	3
Wojskowość	49
Zarządzanie	1
Zautomatyzowany sprzęt	2