SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
do fraz
Rückstellung f f =, -enakcenty
posp. отсрочка (призыва, экзамена)
aerod. восстановление
artyl. возврат деталей автоматического устройства в исходное положение
bank. отчисления в резервный фонд; создание фонда
ekon. резерв; резервный фонд (на непредвиденные расходы)
komp. возврат в исходное (состояние или положение)
lotn. возвращение (в исходное положение)
międz. поправка; амортизационные отчисления; порядок начисления амортизации; порядок начисления износа; скидка; надбавка; отчисления; накопление
mot. возврат в исходное положение
praw. бронирование (von Mitteln auf einem besonderen Konto)
przem. обратная перестановка; отложение; отсрочка
siln. исходное положение
techn. возврат в исходное состояние; сброс
technol. стирание
wojsk. отсрочка (от призыва на действительную военную службу)
zaut. сброс (памяти); возврат (в исходное положение или исходное состояние)
Rückstellungen f
bizn. целевые отчисления (могут формироваться за счёт отчислений от доходов или на основе привлечения средств извне)
finans. целевые резервы
handel. отчисления в резервный фонд (pl.)
kolej., robot. целевые отчисления
księg. резервы предстоящих расходов (счет 40160 4uzhoj)
księg., prawo g. резервы; резервы (англ. provisions, согл. МСФО)
międz. накопление; отчисления
zarz. отчисления в резервные фонды
Ruckstellung: 53 do fraz, 15 tematyki
Bankowość5
Biznes2
Ekonomia3
Finanse13
Inżynieria elektryczna1
Komputery1
Księgowość11
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Motoryzacja1
Obróbka drewna1
Patenty1
Pospolicie1
Prawo2
Ubezpieczenie4
Zautomatyzowany sprzęt3