SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

Passieren

n
akcenty
chem. пропускание (через раствор); пассирование
geol. переход; проход
kulin. пассировка (Лорина)
sport пересечение (напр., линии); прохождение (напр., препятствия)
sprz. прохождение (напр., ленты мимо магнитной головки)
techn. пропускание (напр., через раствор); протирание через сито; прохождение; пролёт (космического корабля)
tenis. "гашение"
włók. проборка (основы)
passieren czas.
posp. проезжать; переправляться; протирать через сито; протирать (через сито); пропускать (напр., через раствор); проходить; пересекать; произойти (Лорина); быть (о событиях Bedrin); бывать (о событиях Bedrin); случиться (Лорина); проходить; проходить мимо не задерживаясь (употр. тж. и по отношению к средствам транспорта); проходить мимо не останавливаясь (употр. тж. и по отношению к средствам транспорта)
astron. проходить (напр., через меридиан)
biol. пассажировать
fiz.jądr. проходить (через что-либо)
hist. происходить
kulin. пассеровать
mar.woj. миновать
metrol. проходить (мимо чего-либо)
nief. случаться; происходить (с кем-либо)
przem. пассеровать; протирать сквозь сито
przetw. пропускать через волчок; пропускать через мясорубку
sport пересекать (напр., линию); проходить (напр., препятствие)
techn. пройти; пропустить
tenis. "гасить"; гасить
wojsk. переходить
włók. пробирать (основу); пропускать (через раствор); процеживать (печатную краску)
żegl. проходить мимо
Passierer czas.
włók. проборщик
Passier- czas.
praw. пропускной (напр., -stelle)
einen Stoff passieren czas.
radioakt. проходить (вещество)
Passieren
: 92 do fraz, 24 tematyki
Artyleria2
Fizyka wysokich energii2
Górnictwo1
Handel zagraniczny2
Idiom1
Kulinaria1
Marynarka wojenna4
Metrologia1
Morski1
Nieformalny7
Odprawa celna1
Okrętownictwo3
Pospolicie32
Prawo2
Przemysł spożywczy4
Przenośnie5
Siatkówka2
Sport11
Turystyka2
Tworzywa sztuczne1
Włókiennictwo1
Wojskowość2
World war II3
Żeglarstwo1