SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | przysłówek | do fraz

Lose

n
akcenty
elektron. зазор; люфт
przem. игра
płdniem. свиноматка
sport слабина (снасти)
techn. слабина (напр., каната); слабина (напр., каната)
żegl. слабина
Los [loːs] n -es, -e
posp. жребий; лотерейный билет; аукционная единица (лот); выигрыш; лот (группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое)
bizn. серия изделий; аукционная единица, составленная из нескольких экземпляров фондовых ценностей; партия (Ein Los ist die Menge aller in einem gleichen Produktionsdurchgang hergestellter Produkte. См. wikipedia.org Praline)
bud. лот (тендера РоманКузьмич)
drewn. делянка; партия (напр., лесоматериала)
ekon. партия изделий; партия (деталей); серия (изделий); минимальное количество, которое покупатель на аукционе должен забрать после присуждения
górnol. доля; участь; судьба
mat. выборка; партия
mikr. партия продукции
praw. удел
techn. партия (изделий)
włók. партия (напр., шкур, кож); партия товара; слабина
LOS [loːs] n
handel. лот (группа товара, предлагаемая на продажу как одно целое)
losen n
posp. метать жребий; тянуть жребий
praw. производить жеребьёвку
Löse n
górn. плоскость отдельности
Lös n
okręt. партия
lose przym.
posp. развязавшийся; незакреплённый; свободный; неплотный; нерасфасованный (о продуктах); рассыпной чай (Tatiana_Ushakova); разливной; не прикреплённый; не связанный; отвязанный; освободившийся; освобождённый; распущенный; несвязанный; подвижной; слабый; расшатанный; шаткий; расхлябанный; ветреный; легкомысленный; беспутный
artyl. с зазором; неприкреплённый
bizn. без расфасовки; без упаковки
bud. незатянутый; рыхлый; неплотный (о стыке)
ekon. навалом; россыпью
geol. подвижной; съёмный; вставной; подвижный; рыхлый; сыпучий
górn. незакреплённый; слабый (о грунте)
handel. незатаренный; неупакованный
inżyn. накладной
nief. ветреный; распущенный
okręt. насыпью (о руде, зерне)
poligr. нескреплённый; несшитый
przem. сыпучий
robot. несвязный; нетвёрдый; шаткий
spaw. посаженный с зазором; смонтированный с зазором; холостой; свободно вращающийся
techn. бестарный; незатаренный; насыпной; навалочный; рыхлый; слабый (о грунте); ослабленный; расшатанный; гибкий; в сыпучем состоянии (Gaist); вольный
WWII. неплотный (с зазором); развинченный
włók. редкий (о ткани); рыхлый (о пряже); свободный (об одежде); рыхлый (о коже)
zaop. подвижный
lösen przym.
posp. освобождать; развязывать; отделять; расторгать (договор и т. п.); растворять; распускать; брать; покупать; выкупать; выручать; получать (деньги); разделить; отвязывать; отделить; расслаблять; растворить (тж. хим.); уничтожать; прекращать; погашать; разрешать (споры)
aerod. ослаблять; отрываться (о пограничном слое)
bud. отсоединять; развинчивать; вынимать грунт, разрабатывать грунт (Айдар)
chir. отсекать (Andrey Truhachev); удалять (Andrey Truhachev); резецировать (Andrey Truhachev)
drewn. ослаблять (напр., винт)
elektron. расцеплять; разобщать
finans. денонсировать
geol. вскрывать (месторождение); откачивать (воду)
górn. вскрывать (пласт); ослаблять (крепёжную раму); разрыхлять (уголь, пустую породу); срезать
handel. расторгать (договор); разрешать (задачу, проблему)
lotn. отрываться (о потоке); решать (напр., уравнение); отбрасывать (напр., элементы конструкции КА)
mot. отпускать (тормоз); ослаблять (винт, крепление)
patent. решать (проблему, техническую задачу)
praw. разрешить (напр., eine Aufgabe); решить (напр., ein Problem, eine Aufgabe); отменять; упразднять
przem. расщеплять; расщипывать (листья табака в тюках)
przen. распутывать (узел); решать (задачу); разгадывать (загадку); разрешать (противоречия)
płdniem. слушать; прислушиваться
sport кидать жребий; бросать жребий; тянуть жребий; участвовать в жеребьёвке; проводить жеребьёвку
sprz. ослаблять (напр., винт)
techn. обнажать (залежь); отбивать (ископаемое от массива); отслаивать; расслаивать; разрыхлять; отвинчивать; отпускать (напр., тормоз); ослаблять (напр винт); расщипывать (листовой табак); разъединить; разъединять (Kontakt)
wojsk. ослаблять (связь)
los [loːs] przym.
posp. свободный; продолжайте! (команда)
roln. рыхлый; сыпучий; подвижной; съёмный; вставной
użyt. неприкреплённый; холостой; растворимый; неплотный; шаткий; без упаковки; россыпью
WWII. неплотный (с зазором); несвязный; нетвёрдый; развинченный; распущенный
los! przym.
posp. давай!; пошёл!; начинай!
mar.woj. Залп!; Огонь!; Пли!
mor. отдать концы!
sport марш! (команда)
WWII. отдай конец
los- przym.
posp. отделяемая глагольная приставка, указывает на отделение; освобождение от чего-либо; отделяемая глагольная приставка, указывает на начало действия
-los przym.
posp. без- (суф. прил., кот. указывает на отсутствие чего-либо • bargeldlos – безналичный); не- (суф. прил., кот. указывает на отсутствие чего-либо • zweifellos – несомненно)
"los!" przym.
szerm. "начинайте!"
Los! przym.
bud. "Дай!"
lose przysł.
posp. предварительно договориться (Ich bin Samstag schon lose mit einem Freund verabredet.. Alex Krayevsky); не окончательно договориться (Alex Krayevsky); слабо; свободно
handel. бестарным способом (Andrey Truhachev); навалом
opak. навалом (упаковка навалом, lose verpackt; siehe 2264)
 Niemiecki tezaurus
LOS [loːs] przym.
lotn., skr. Luftwaffen-Offizierschule
wojsk. Lande-Übersetzstelle
wojsk., niemc. Luftwaffenoffiziersschule
Lös. skr.
skr., WWII. Lösung
Lose
: 911 do fraz, 81 tematyki
Anatomia2
Artyleria4
Astronomia1
Bankowość1
Biologia1
Biznes2
Browar2
Brytański używanie1
Budownictwo21
Chemia17
Cytaty i aforyzmy1
Dobroduszny1
Ekonomia5
Elektrochemia1
Elektronika4
Elementy maszyn20
Finanse1
Fizyka jądrowa1
Gastroenterologia1
Geologia15
Górnictwo11
Górnolotnie1
Handel zagraniczny14
Hutnictwo1
Hydrologia1
Idiom2
Inżynieria mechaniczna6
Kolejnictwo10
Komputery5
Leśnictwo5
Logowanie1
Lotnictwo3
Marynarka wojenna25
Matematyka2
Mechanika2
Microsoftu2
Mikroelektronika1
Morski17
Motoryzacja4
Narciarstwo alpejskie1
Nieformalny60
Nurkowanie na platformie1
Obróbka drewna7
Obróbka metalu1
Okrętownictwo28
Opakowanie3
Poligrafia1
Polimery6
Pospolicie279
Prawo20
Produkcja szkła3
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny11
Przemysł krzemianowy7
Przemysł spożywczy52
Przenośnie1
Przetwórstwo mięsa5
Psychologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika4
Religia1
Roboty drogowe15
Rolnictwo6
Ropa / ropa naftowa4
Silniki4
Skóra1
Spawalniczy13
Sport20
Sprzęt kinowy10
Stany zjednoczone1
Statystyka1
Sztuka1
Technika i technologia41
Toponim1
Tworzywa sztuczne3
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo37
Wojskowość17
World war II20
Zaopatrzenie w wodę4
Zautomatyzowany sprzęt2
Żeglarstwo1