SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
do fraz
Joch n -(e)s, -eakcenty
posp. хомут; ярмо; иго; бремя; гнёт; упряжка; пара (волов); седловина (горы); перевал; коромысло; поперечный румпель
bud. деревянная опора (свайная, рамная); пролётное строение; рамная опора; ряж; свайная опора; бык (моста); пролёт (моста); горизонтальная соединительная балка; пролётная конструкция; пролётное строение моста; деревянная рамная опора; мера площади, равная 5754 м2
bud., górn. венец крепи (шахтного ствола)
daw. иох; югер (земельная мера)
drewn. деревянная опора (свайная или рамная); деревянный хомут (для скота)
elektron. корпус (реле)
fiz.jądr. ярмо (электромагнита)
geol. седловина горы
górn. венец крепи; брус венца крепи; венец (крепи); крепёжный хомут; крепёжный венец ствола шахты
hydrol. куст свай
kolej. звено; рельсовое звено; путевое звено; звено рельсового пути; поперечина (для подвески контактной сети)
kolej., robot. путевое рельсовое звено
komp. зажим; стыковочный узел; блок магнитных головок (Magnetkopfgruppe)
komun. траверса; поперечина
konstr. бык
mar.woj. деревянный бык
masz. станина; спинка (сердечника)
mor. поперечный румпель
mot. скоба; суппорт (дискового тормозного механизма); ярмо (напр., реле)
obróbk. пролёт
okręt. клячёвка; балка; бугель
praw., przen. кабала
przem. опорная рама; траверза (рассева)
relig. корпус
robot. козлы; мера площади, равная 5754,6 мup 2; пролёт моста; траверс; устой; часть строительной конструкции между опорами
szt. горизонтальная соединительная балка; травея
techn. система растяжек (для поперечной подвески контактного провода); основная траверса (опора канатной дороги Mueller); венец шахтного крепления; котловина
telew. отклоняющая система
trakcj. ферма (для подвески контактного провода)
wojsk. деревянная опора (свайная или рамная)
włók. плешь; прелина
zaop. ряд свай
jochen n
posp. впрягать в ярмо (волов)
Joch Cocc. n
geol. перекладинка (у зиголитов)
Joch: 55 do fraz, 11 tematyki
Budownictwo1
Elektronika5
Górnolotnie4
Historia2
Idiomatyczny1
Pospolicie31
Prawo1
Przenośnie6
Roboty drogowe1
Wojskowość1
Żartobliwie2