Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Litewski Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słowacki Słoweński Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Węgierski Włoski +

Fall m -(e)s akcenty
posp.	падение; убыль; происшествие; снижение; случай
aerod.	спуск; скат; уклон
astron.	падение (напр., метеорита)
bizn.	судебное дело; прецедент
ekon.	исход (в теории вероятностей); понижение (напр., нормы прибыли)
gram.	падеж
hist.	операция (Fall Barbarossa — операция «Барбаросса» Alex_Odeychuk)
hydr.	напор
hydrol.	"падь"
jęz.	падение (en)
lotn.	лётное происшествие; случай (напр., расчётный); движение под действием гравитационных сил; свободное падение
mar.woj.	гордень; кормовое заострение подводной части
med.	случай (болезни Лорина); клиническое наблюдение (Лорина); история болезни (Лорина)
micr.	вариант
mor.	фал
mot.	покатость
okręt.	гардель; навес
opak.	спад; сброс
patent.	дело (судебное)
praw.	уголовное дело; казус ungewöhnlicher; уголовное дело
przetw.	падёж (скота)
relig.	моральное падение; грехопадение
roln.	опадение; высота напора
techn.	рекламация; склон; наклон; спад (воды); гибель; падёж
wojsk.	дело
"Fall" m
zapas.	положение "на обе лопатки"; чистое поражение; чистый выигрыш; "падение"; обе лопатки
Fall! m
posp.	на обе лопатки! (борьба)
Faller m
włók.	падающий гребень; падающая скоба
Fall! m
zapas.	"Есть!"
Fäller m
leśn.	валочная машина
Fälle m
melioracj.	искусственное обрушение
Falle f =, -n
posp.	ловушка; западня (тж. перен.)
artyl.	затвор
bud.	щеколда; задвижка
drewn.	защёлка (замка)
geol., ropa / r.	структурная ловушка
górn.	защёлкивающийся механизм; посадочные кулаки клети; посадочные подхваты клети; расстояние между двумя крепёжными рамами
hydr.	щеколда; задвижка; защёлка; плоский затвор; щит
hydrol.	плоский затвор; щит
komp.	центр захвата; ловушка (в полупроводнике); захват (незапрограммированное прерывание с условным переходом в заданную ячейку, автоматически выполняемое аппаратурой); программная ловушка (прерывание, выполняемое в определённой точке программы при соблюдении некоторого условия, используется при отладке)
leśn.	защёлка замка; капкан; силки
mar.woj., nief.	койка
med., daw.	самоловка
melioracj.	плоский затвор
nief.	подвох (ловушка Лорина); постель
okręt.	сеть
poligr.	замычка
praw.	засада
przem.	бокс для фиксации свиней при убое; бокс для фиксации свиней при оглушении; уловитель; посадочные кулаки (подъёмной клети)
radio	режекторный контур
rakiet.	приёмное устройство; ловушка (для заряженных частиц)
roln.	самолов
ropa / r.	гидравлический затвор
szwajc.	дверная ручка
techn.	защёлка (блокировочная); стопор; ловушка (устройство для отладки компьютеров); западня; застёжка; захлопка; живоловушка
wojsk.	ловушка (заграждение)
WWII., broń.	застёжка крышки
włók.	кулаки кож в барабане; подхваты кож в барабане; собачка
falle f
bank.	тель; кель; такой, какой есть (условие продажи без гарантии качества)
Fälle искусственное f
geol.	обрушение
feiner Schnee fällt czas.
techn.	порошить

Falle : 1068 do fraz, 89 tematyki

Aerodynamika	3
Artyleria	4
Astronomia	2
Bankowość	3
Bezpieczeństwo i higiena pracy	3
Biblia, biblijny	2
Biznes	7
Brytański używanie	2
Budownictwo	1
Chemia	5
Chrześcijaństwo	1
Dobroduszny	11
Dżudo	5
Ekonomia	12
Elektronika	7
Elektronika kwantowa	1
Energia jądrowa i termojądrowa	2
Finanse	8
Fizyka	1
Fizyka jądrowa	2
Fizyka wysokich energii	4
Geofizyka	2
Geologia	9
Gimnastyka	1
Górnictwo	1
Górnolotnie	6
Gramatyka	3
Handel zagraniczny	8
Historia	1
Hydrologia	1
Idiom	14
Ironicznie	3
Językoznawstwo	3
Komputery	6
Książkowy styl / literacko	3
Księgowość	1
Kulturoznawstwo	4
Leśnictwo	2
Lotnictwo	8
Marynarka wojenna	6
Matematyka	14
Medycyna	21
Metrologia	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	16
Mikroelektronika	3
Motoryzacja	2
Myślistwo i łowiectwo	2
Narciarstwo	1
Nieformalny	55
Obróbka drewna	4
Obróbka metalu	4
Oceanografia	1
Oficjalny	3
Okrętownictwo	8
Optyka	1
Patenty	3
Poetycko	1
Poligrafia	1
Południowoniemiecki	2
Pospolicie	488
Powiedzenie	1
Prawo	124
Programowanie	1
Przemysł energetyczny	3
Przemysł spożywczy	1
Przenośnie	17
Przysłowie	24
Psychologia	3
Rakiety	1
Religia	1
Ropa / ropa naftowa	18
Sport	3
Systemy bezpieczeństwa	2
Szachy	1
Sztuka	5
Szwajcarski używanie	1
Teatr	1
Technika i technologia	9
Technologia informacyjna	4
Telewizja	1
Tworzywa sztuczne	1
Ubezpieczenie	2
Włókiennictwo	1
Wojskowość	24
Zaopatrzenie w wodę	3
Zapasy	9
Żartobliwie	4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	2
Zautomatyzowany sprzęt	1