Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Litewski Maltański Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

Entgasung f = akcenty
bud.	выход летучих (при сгорании твёрдого топлива); дегазация (ПВО); дегазация стекломассы
chem.	газоудаление; карбонизация (z.B. von Holz); удаление кислорода (des Wassers); пиролиз; обезвоздушивание
chłodz.	выпаривание (хладагента из раствора)
drewn.	выделение летучих веществ (при сгорании твёрдого топлива); выход летучих веществ (при сгорании твёрдого топлива); обугливание
elektron.	обезгаживание
geol., paleont.	дегазация; образование и удаление газов (в разлагающемся организме); сухая перегонка; удаление газа
hutn.	коксование
lotn.	выделение газа; спад давления (в гермокабине)
med.	десатурация
mot.	выведение газа; отвод газа; отвод газов
obróbk.	дегазификация
okręt.	снятие давления с компенсатора объёма (на атомном судне)
polim.	отсос газов
prod.	осветление
przem.	удаление воздуха; обезгаживание (напр., стекломассы); обескислороживание; выделение летучих (при сгорании твердого топлива); десорбция газа
ropa / r.	дегазирование; десорбирование; разгазирование
spaw.	дегазация (сварочной ванны)
techn.	выход летучих; выделение летучих (при сгорании твёрдого топлива); газификация; коксование (об угле); деаэрация; потеря герметичности; разгерметизация; спад давления (в кабине КЛА); удаление газов; отгонка газа
tworz.	подпрессовка; выпуск газов
węg.	карбонизация (von)

Entgasung: 25 do fraz, 8 tematyki

Chemia	2
Geologia	3
Górnictwo	6
Motoryzacja	2
Przemysł energetyczny	1
Ropa / ropa naftowa	9
Technika i technologia	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1