Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Niemiecki ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

Düse

f =, -n 		akcenty
aerod. насадок
artyl. регулирующая гайка (гидравлического тормоза отката); надульник; пламегаситель
bud. головка экструдера
chem. жиклёр (карбюратора); лодочка (для вытягивания стекла); лодочка для вытягивания; мундштук (z.B. des Spritzkopfs); насадка (z. В. zur Durchflussmessung); стеклоформующая лодочка; лодочка Фурко
ciągn. глазок (волоки); фильера (волокна с одним глазком)
drewn. мундштук (пресса)
hutn. очко (волоки); волока; матрица; фурма; глазок
hydr. нерегулируемый дроссель
kraw. трубка охлаждения (обдува Александр Рыжов)
lotn. коллектор
masz.mech. сопло (Edtim)
metrol. реактивное сопло
obróbk. мундштук (Brenner); очко (Ziehen)
okręt. канал; отверстие
opak. выпускное отверстие (einer Aerosolverpackung); распылитель (в аэрозольной таре, einer Aerosolverpackung); впрыскивающее сопло; спрыск
polim. головка (экструдера); мундштук (в экструзионных головках)
przem. дюза; жиклёр (в карбюраторе)
roln. наконечник (напр. опрыскивателя); дождевальная насадка
ropa / r. штуцер; штуцерная втулка (фонтанной арматуры); насадка (долота)
sport сопло (щель между стакселем и гротом)
techn. сопло; насадка (в т.ч. для пылесоса); жиклёр; форсунка; лодочка-фильера (для стеклянного волокна); распылитель; мундштук; диффузор; распылительная головка (dolmetscherr); наконечник-распылитель (des Stäubers); горелка
techn., chem. фильера
wojsk. регуляторная втулка (накатника)
wyrz. Экструзионная головка, фильера (ABauer)
włók. фильер
zaop., daw. сопло на трубе; наконечник на трубе
zaut. струйный элемент
düsen czas.
posp. мчаться (Александр Рыжов); нестись (Александр Рыжов); промчаться (Александр Рыжов); пронестись (Александр Рыжов)
Düsen- przym.
aerod. реактивный
chem. фильерный; форсуночный
lotn. реактивный (D.)
rakiet. реактивный
techn. с реактивной тягой; реактивный
 Niemiecki tezaurus
DÜS skr.
skr., technol. Digitales Überwachungssstem
Dusen
: 387 do fraz, 39 tematyki
Aerodynamika37
Aerohydrodynamika2
Artyleria11
Budownictwo1
Chemia9
Elektrochemia1
Elektronika kwantowa1
Górnictwo3
Hutnictwo2
Hydraulika4
Kolejnictwo1
Lotnictwo89
Marynarka wojenna2
Metrologia3
Morski1
Motoryzacja11
Nieformalny1
Obróbka drewna1
Okrętownictwo13
Opakowanie4
Polimery16
Produkcja cukru1
Przemysł energetyczny26
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy2
Przetwórstwo mięsa1
Rakiety58
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa3
Silniki29
Spawalniczy4
Sport1
Technika i technologia16
Turbiny4
Tworzywa sztuczne1
Włókiennictwo10
Wojskowość4
Zaopatrzenie w wodę5
Zautomatyzowany sprzęt5

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link