SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
do fraz

Durchzug

m -(e)s, ..züge
akcenty
posp. проход; проезд; пролёт (место); прохождение; сквозняк; пронос; протяжка (весла – гребной спорт); проводка (гребля); сквозной ветер; тяга
inżyn. отбортовочная вытяжка; вытяжка с отбортовкой отверстия
mor. леер
mot. крутящий момент "тяга" (Alexander Dolgopolsky)
okręt. наружный пояс у люков; непрерывная связь; сплошная связь; тяговое усилие
robot. поперечина
roln. протаскивание (напр. дренёра)
skór. кулиска; протяжка
spaw. вытяжка с отбортовкой внутреннего контура
sport опорная фаза гребка
sprz. протягивание (плёнки в аппарате)
spływ. провод
techn. проведение через раствор; протягивание; волочение; пропускание; штамп для отбортовочной вытяжки; протаскивание (через что-либо); сквозной ход
wiośl. гребок; проводка
wojsk. следование (войск)
włók. проборка в ремиз; продевание; протаскивание; вплетание; головка ленточной машины; краш. проведение через раствор; проведение (ткани через раствор); продёргивание (нитки); ленточная машина с прибором высокой вытяжки
"Durchzug" m
tenis. сопровождать мяч ракетой после удара
Durchzug
: 17 do fraz, 9 tematyki
Budownictwo1
Idiom1
Medycyna1
Metrologia1
Nieformalny2
Pospolicie5
Sport3
Wioślarstwo2
Włókiennictwo1