Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Ukraiński Włoski

Bruchfestigkeit f = akcenty
posp.	временное сопротивление разрыву
bud.	предел прочности (на сжатие или растяжение)
chem.	временное сопротивление разрыву (растяжению); временное сопротивление; временное сопротивление материала; устойчивость к излому; граница излома
elem.	предел прочности
farma.	прочность (таблетки @ndreas)
hydrol.	нормативное сопротивление предел прочности на разрыв
leśn.	сопротивление на разрыв
lotn.	прочность
mikr.	прочность на излом
mot.	коэффициент крепости; крепость; предел прочности на сжатие
obróbk.	предельное сопротивление
opak.	временное сопротивление разрыву; предел прочности на растяжение (на разрыв)
poligr.	сопротивление разрыву при растяжении
polim.	прочность при разрыве; разрывная прочность; сопротивление хрупкому разрушению; стойкость к излому; стойкость к разрушению
przem.	прочность упаковочного материала на разрыв; прочность упаковочного материала при разрыве; твёрдость сырного зерна
robot.	сопротивление излому
ropa / r.	сопротивляемость разрушению
techn.	сопротивление разрушению; предел прочности; прочность на растяжение; прочность на разрыв; предел прочности на растяжение; сопротивление разрыву; предел прочности при растяжении; предел прочности на разрыв
włók.	временное сопротивление растяжению; предел прочности при разрыве; сопротивление хрупкому разрушению; стойкость в отношении хрупкости
zaop.	нормативное сопротивление на разрыв

Bruchfestigkeit: 6 do fraz, 3 tematyki

Budownictwo	2
Okrętownictwo	1
Ropa / ropa naftowa	3