Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Polski Rosyjski Rumuński Ukraiński Węgierski

Bedienungsvorschrift f f =, -en akcenty
posp.	правила ухода; правила обслуживания
artyl.	правила по уходу; правила по эксплуатации; руководство службы
bizn.	инструкция по эксплуатации; руководство по обслуживанию
bud.	руководство для оператора
fiz.jądr.	эксплуатационная инструкция
górn.	инструкция по обслуживанию (напр., механического оборудования); правила по уходу (за машиной); правила эксплуатации
mot.	руководство по уходу; руководство по эксплуатации; инструкция по уходу; наставление по уходу; наставление по эксплуатации
przetw.	правила по обслуживанию (машины); инструкция по обслуживанию (машины)
techn.	инструкция по обслуживанию; указания по обслуживанию
wojsk.	наставление по обслуживанию
Bedienungsvorschriften f
handel.	инструкции по обслуживанию (pl.)
hydrol.	правила эксплуатации
ropa / r.	правила технической эксплуатации
zaop.	предписания по обслуживанию; предписания по эксплуатации; правила эксплуатации