Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Ukraiński Węgierski Włoski Łacina +

Ausstrahlung f =, -en akcenty
posp.	распространение; влияние; действие; воздействие; слияние воздействий; слияние действий; сияние (Inna_K); притягательная сила (refusenik); обаяние (refusenik)
astron.	уходящее излучение (напр., Земли); высвечивание; испускание излучения
chem.	эманирование (z. В. von radioaktiven Gasen durch feste radioaktive Stoffe); эмиссия
elektron.	излучение
filoz.	излияние (AlexandraM)
fiz.	излучение; лучеиспускание; радиация; облучение
fiz., radio	передача (программы)
lotn.	передача (по радио)
med.	иррадиация (боли)
metrol.	передача (метеорологической информации)
oceanogr.	обратное излучение
okręt.	измерение глубины эхолотом
praw.	распространение действия норм трудового права на работников, временно исполняющих свои обязанности за рубежом (Лорина)
psych.	иррадиация (способность нервного процесса распространяться из места своего возникновения на другие нервные элементы); привлекательность (mirelamoru)
radio, telew.	трансляция (программы); передача
techn.	испускание; эмиссия (s. а. излучение); эмитирование (s. а. излучение); эманация
ubezp.	трудовая эмиграция (Oksana)

Ausstrahlung : 44 do fraz, 11 tematyki

Astronomia	8
Elektronika kwantowa	1
Geofizyka	5
Metrologia	3
Mikroelektronika	2
Motoryzacja	2
Optyka	2
Pospolicie	4
Radiokomunikacja i radiotechnika	4
Technika i technologia	5
Wojskowość	8