SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

Antreiben

m
akcenty
mot. приведение в движение; приведение в действие; пуск в ход
przekł. привод (Александр Рыжов)
roln. проращивание; подготовка поля к загонной вспашке; набивка обручей
sport педаляж
antreiben m
sport прибивать (ветром)
antreiben czas.
posp. погонять (животное); подгонять; поощрять; побуждать; пригонять; приносить (течением); проращивать; тж. angetrieben kommen приплывать по течению; приноситься течением; понукать; пускать ростки; заставлять; давать прорасти; подстёгивать (Лорина)
drewn. забивать (клин)
ekon. подстрекать
elektron. приводить в движение или во вращение; приводить во вращение
elem. забивать (напр., шпонку)
finans. подхлёстывать инфляцию
jeźdz. пойти на препятствие
kolej. приводить в движение (в действие)
komp. запускать; задействовать; возбуждать
leśn. забивать; затягивать (клин); набивать (обручи на бочку)
lotn. запускать (двигатель); обеспечивать тягу; создавать тягу; запускать двигатель
mar.woj. приводить в действие (в движение); приносить течением
mot. пускать в ход
rakiet. разгонять
siln. пускать в ход (напр., двигатель)
sport педалировать; прибить (ветром); проворотить; проворачивать
techn. приводить в действие; приводить в движение; вбивать; вгонять; гнать; подогнать; пригнать; стимулировать; торопить
wojsk. служить силовой установкой; выносить течением (на берег)
jemanden antreiben czas.
nief. пошевелить кого-либо (Issle)
Antreiben
: 12 do fraz, 5 tematyki
Browar2
Nieformalny1
Pospolicie6
Przetwórstwo mięsa1
Roboty drogowe2