SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

Anteil

[ˈanˌtaɪ̯l] m -(e)s, -e
akcenty
posp. доля; участие; пай; сочувствие; роль (AlexandraM); часть; причитающаяся доля; приходящаяся на долю кого-либо часть
aerod. компонента
bizn. участок
chem. процент содержания; составная часть фракций
ekon. долевое участие; удельный вес; долевой пай (Andrey Truhachev)
elektron. составляющая
finans. долевое участие; контингент
górn. удельное значение
handel. квота
inwest. инвестиционный пай (Vorbild)
komp. раздел (напр., данных)
mat. раздел напр., данных
med. фрагмент (jurist-vent)
okręt. деление
polim. массовая часть (Sicher ist, dass sich durch Erhöhung des Kreideanteils in der Haut und im Schaum die Steifigkeit des Rohres erhöhen lässt. Несомненно, что увеличение МАССОВОЙ части мела в компактном слое и вспененном слое позволяет увеличить жесткость трубы. OLGA P.); весовая часть (Sicher ist, dass sich durch Erhöhung des Kreideanteils in der Haut und im Schaum die Steifigkeit des Rohres erhöhen lässt. Несомненно, что увеличение МАССОВОЙ части мела в компактном слое и вспененном слое позволяет увеличить жесткость трубы. OLGA P.)
praw. вклад; объём; удельный вес prozentualer; доля участия
roln. вес; земельный надел
siln. часть (напр., мощности, потребляемой компрессором)
techn. содержание; компонент; составная часть; фракция; продукт распада; фаза; член; процент; надел
WWII. соучастие
włók. дозировка
zaut. составная часть
Anteil- m
praw. долевой
Anteil- przym.
roln. надельный
Anteil
: 308 do fraz, 57 tematyki
Aerodynamika2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Anatomia1
Automatyczna kontrola8
Bankowość2
Biologia6
Biznes5
Browar1
Budownictwo6
Chemia12
Chemia analityczna1
Ekonomia17
Elektronika10
Elektronika kwantowa5
Elementy maszyn1
Finanse22
Geologia2
Handel zagraniczny5
Hutnictwo3
Hydrologia1
Inwestycja3
Komputery1
Księgowość2
Lotnictwo6
Magnetyzm1
Matematyka5
Medycyna2
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Motoryzacja3
Obróbka drewna1
Okrętownictwo2
Patenty3
Polimery9
Pospolicie38
Prawo38
Programowanie2
Promieniowanie radioaktywne1
Przekładnia2
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy1
Przetwórstwo mięsa6
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Religia2
Roboty drogowe4
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa7
Technika i technologia3
Technologia informacyjna1
Tworzywa sztuczne5
Ubezpieczenie1
Wojskowość2
Zaopatrzenie w wodę2
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt25
Żywice2