Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Ukraiński Węgierski Włoski

Anschnitt m -(e)s, -e akcenty
posp.	разрез; первый отрезанный ломоть; первый отрезанный кусок; горбушка (разг.); обрезанный край; литник; зарубка; выемка; паз; начало резания; надрезание; первый отрезанный кусок (напр., ломоть хлеба); почин; начало действия
bud.	след на изделии после удаления литьевых приливов (грата); вырез
geol.	врез; засечка (в породу); надрез
górn.	вскрышной уступ
hutn.	подрезание; раскрой
inżyn.	заборная часть (режушрго инструмента)
kolej.	бровка земляного полотна; полувыемка-полунасыпь
kolej., robot.	железнодорожная полунасыпь; железнодорожная полунасыпь-полувыемка; полувыемка
lit.	литник; литниковая система
obróbk.	разводящий канал (Gießform); скос; фаска
odlewn.	литник (на литейной форме); питатель (на литейной форме); разъём (на литейной форме); лопастный дозатор; питающее приспособление; разводящий канал
polim.	впуск; впускной литник; впускной литниковый канал
przem.	подрез; засечка
przetw.	первый отрезанный кусок (напр., кусок колбасы)
robot.	прирезка; присыпка
spaw.	начало реза
techn.	врезание; длина врезания; заборная часть (режущего инструмента); раскрой (при холодной штамповке); заборный конус (режущего инструмента); выемка в косогоре
tworz.	вводный канал (beim Spritzgießen); впуск (beim Spritzgießen); впусковой канал (beim Spritzgießen)
wojsk.	засечка (цели)

Anschnitt: 14 do fraz, 7 tematyki

Budownictwo	1
Geologia	1
Inżynieria mechaniczna	2
Obróbka metalu	1
Polimery	5
Przemysł spożywczy	1
Spawalniczy	3