Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Niemiecki ⇄ +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

Abstoß

m -es, ..stöße 		akcenty
piłk. введение мяча в игру ударом от ворот ногой; удар от ворот
Abstoßer m
techn. выталкиватель
Abstossen n
poligr. отталкивание
Abstoss n
łyżw. толчок; толчение; отталкивание
Abstossen czas.
gra w. толчок
abstoßen czas.
posp. отталкивать (тж. перен.); отбивать; откалывать; обтрёпать; обносить (подол платья, низ брюк); сбывать; выбрасывать по низким ценам (товар); сбрасывать (рога – об оленях); выталкивать (ядро, штангу); отчаливать (о судне, лодке); сбивать; вызывать отвращение (у кого-либо); терять (листву); сбывать (товары); отбрасывать (хвост – о ящерицах); сбывать быстро и по низким ценам; продавать быстро и по низким ценам
bank. продавать акции (в игре на понижение)
bizn. сбывать товар по низким ценам; распродавать товар по низким ценам; погашать долг; продавать акции (играя на понижение)
bud. обстругивать; сглаживать; перетирать (стену под обои); обстругивать поверхность; перетирать стену под оклейку обоями; кантовать; перетирать стену для оклейки обоями; обстругать поверхность; перетирать стену под обои
chem. оттолкнуть; снимать лицо с кожи
drewn. сбывать товар по низким ценам
ekon. погашать (долг); продавать товары по низким ценам; продавать акции (играя на понижении); распродавать товары по низким ценам; сбывать товары по низким ценам
górn. обтёсывать; отбивать (глыбы горной породы); стругать
hutn. выталкивать; выбивать
kolej. отталкивать (вагоны); передвигать толчками (вагоны при манёврах)
mar.woj. отталкиваться; отходить
med. отторгнуть (чужую ткань, орган); отторгать (напр., ткань и прочее jurist-vent)
mor. отваливать
nief. расплачиваться; разделываться (с долгами)
okręt. оттолкнуться
praw. продать; сбыть срочно; сбыть; срочно сбывать (по низким или убыточным ценам)
robot. не принимать (напр., влагу)
sport выбивать (мяч от ворот); толкать; вытолкнуть (напр. ядро); оттолкнуться (при выполнении прыжка)
szt. отталкивать
techn. сталкивать; отвалить; отшатнуть
wojsk. отражать
WWII. сбрасывать
włók. бланшировать; удалять избыток жира платиром; удалять лицевой слой
Abstossen
: 84 do fraz, 21 tematyki
Biznes2
Ekonomia1
Geologia8
Giełda papierów wartościowych1
Gimnastyka6
Lekkoatletyka2
Łyżwiarstwo figurowe13
Łyżwiarstwo szybkie7
Nieformalny4
Obróbka drewna1
Okrętownictwo4
Piłka nożna2
Pływanie6
Pospolicie8
Prawo1
Sport9
Technika i technologia1
Włókiennictwo2
Wodne polo3
Zapasy2
Zawodowy1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link