SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

Abstecken

n
akcenty
posp. застолбление (mit Pfählen abstecken Siegie)
bud. разметка; разбивка (кривой, линии)
drewn. отвод пробной лесосеки
geod. провешивание; трассирование; прокладка трассы; разбивка
górn. провешивание (при маркшейдерских работах); скалывание (чертежа); спрямление
kolej. провешивание (линии)
leśn. отвод пробной площади; отвод лесосеки; разбивка трассы
med., daw. трассировка (einer Trasse)
robot. проложение
techn. скалывание
topogr. трассировка; отмечание вехами; отмечание колышками
abstecken czas.
posp. отмечать колышками; размечать; разбивать (трассу); трассировать; откалывать (приколотое)
bizn. размечать; намечать
bud. разбивать линию
elektron. разбивать; трассировать (линию)
geod. прокладывать трассу; производить разбивку
górn. обозначать путь; провешивать (при маркшейдерских работах); спрямлять
hydrol. разбивать линию базиса на пролёты
kolej. провешивать (линию)
komp. размещать; располагать
kraw. оцентровать с помощью центрирующих штифтов (Александр Рыжов)
leśn. отводить пробную площадь; отводить лесосеку
mar.woj. ограждать вехами; отдавать конец
mat. провешивать; ставить вехи; маркировать
okręt. отвязывать; отмечать знаками; отмечать промеры
przen. определять; намечать (цель, программу действий); разграничивать (точки зрения, сферу влияния)
robot. обозначать на местности; пролагать
roln. отлучать от матки
techn. фиксировать (сочленяемые звенья перед демонтажом); сочленять; заколоть; отбить
wojsk. ограждать; обвеховывать; прокладывать (маршрут); отмечать вехами
WWII. жалонировать
włók. накалывать (платье при примерке)
zaop. разбивать линию базиса; трассировать линии вешками
Absteck- czas.
bud. разбивочный
Abstecken
: 38 do fraz, 15 tematyki
Biznes2
Budownictwo4
Kolejnictwo7
Matematyka1
Medycyna1
Morski1
Okrętownictwo1
Polityka1
Pospolicie11
Przenośnie2
Roboty drogowe1
Ropa / ropa naftowa1
Technika i technologia1
Wojskowość2
World war II2