Niemiecki ⇄ Rosyjski +

Abschläger m akcenty
górn.	плитовой; отцепщик
polim.	хорда (дефект намотки на бобине)
prod.	отбивальщик
przem.	отломщик; отшибальщик
tworz.	хорда (участок нити, сброшенный на торец бобины)
włók.	съёмник; съёмный нож; съёмный валик; хорда (дефект намотки)