Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Islandzki Japoński Kałmuk Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szwedzki Tadżycki Tajski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

ссылаясь czas. akcenty
posp.	mit Beziehung auf etwas (на что-либо); mit Bezugnahme auf etwas (на что-либо); Bezug nehmend (lcorcunov); unter Berufung auf А (на); mit Bezugnahme auf (Andrey Truhachev)
bizn.	unter Bezugnahme (на что-либо)
hist.	unter Berufung (auf А); in Bezug (auf А); mit Bezug; unter Bezug; Bezug nehemend (auf A); unter Rekurs (auf A)
oficj.	mit Bezugnahme (на что-либо; auf etwas); unter Bezugnahme (на что-либо; auf etwas)
ссылаться czas.
posp.	sich berufen (на кого-либо, на что-либо); anführen (на что-либо, на кого-либо); sich auf etwas oder jemanden beziehen (на кого-либо, на что-либо); hinweisen; zurückverweisen (на что-либо в прошлом); allegieren (на что-либо); anführen (на что-либо); auf etwas Bezug nehmen (на что-либо); rekurrieren auf (woxikon.de @lenka); nachschlagen (angerran); sich stützen
daw.	sich berufen auf A (на кого-либо, на что-либо)
górnol., daw.	anziehen (на что-либо)
hist.	berufen sich (auf A); beziehen sich (auf A); Bezug nehmen (auf A)
komp.	sich beziehen
książk.	auf etwas Bezug nehmen (на что-либо)
micr.	verweisen
patent.	auf etwas Bezug nehmen (на что-либо)
praw.	Bezug nehmen (auf etwas); etwas in Bezug nehmen (на что-либо); ins Feld führen (Лорина); in Bezug nehmen (dolmetscherr); sich auf etwas berufen; sich beziehen auf (Лорина)
ссылать czas.
posp.	deportieren; verschicken; exilieren
hist.	bannen; verbannen
ссылаться на czas.
posp.	referenzieren (openthesaurus.de Andrey Truhachev); zurückweisen auf A (Andrey Truhachev)
ссылать кого-либо czas.
posp.	jemanden in den Bann tun; jemanden mit dem Bann belegen
ссылаться на что-либо czas.
praw.	verweisen (auf etwas)
ссылаясь на кого-либо, на что-либо czas.
posp.	unter Berufung auf jemanden, etwas
ссылаться на сайт czas.
intern.	verlinken (Andrey Truhachev)
ссылаясь на czas.
polit.	unter Hinweis auf (Andrey Truhachev)

ссылаясь: 59 do fraz, 13 tematyki

Bankowość	1
Biznes	1
Historia	1
Internet	1
Książkowy styl / literacko	5
Oficjalnie	1
Oficjalny	1
Okrętownictwo	4
Patenty	2
Polityka	2
Pospolicie	24
Praktyka notarialna	1
Prawo	15