Niemiecki ⇄ Japoński Rosyjski

sich etwas zu Herzen nehmen akcenty
posp.	прислушаться к совету, упрёку (fuchsi); серьёзно обдумать и учесть (fuchsi); серьёзно отнестись (fuchsi); тяжело переживать что-либо (fuchsi); принимать что-либо близко к сердцу
nief.	переживать (принимать (близко) к сердцу Andrey Truhachev)

zu Herzen nehmen: 8 do fraz, 2 tematyki

Pospolicie	7
Przenośnie	1