SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz
бочок rzecz.akcenty
kraw. Seitenteil n (Александр Рыжов)
przem. Faulfleck m (напр., у персика)
бочка rzecz.
posp. Barrel n (английская мера ёмкости); Fass n; Tonne f; Brühfass n (для навозной жижи); Biesse f (небольшая); Bottich m; Brühefass n (для навозной жижи); Oxhoft n (мера жидкостей 230 л); Piepe m; Fassrolle (фигура высшего пилотажа wikipedia.org ichplatzgleich); Ballen m (прокатного валка)
aerod. Rollen f
archit. Dachpfanne f
austr. Gebinde n
bank. Barrel n
brytań. Rolling m
dial. Bodden m; Standen m; Ständer m; Stände m
dolnoniem. Tine f
drewn. Fass n
farma. Kanister m (Julia_Tim)
inżyn. Ballen m (напр., прокатного валка)
leśn. Zylinder m
lotn. Rolle f; Überschlag über den Flügel; Rolle f (фигура пилотажа); Rollen f (фигура пилотажа)
mar.woj. Schwimmboje f
mat. Tonnenkörper n
med., daw. Fass n
mor. Tonnenboje f
okręt. Fahrwassertonne f; Warptonne f (для постановки судна)
opak. Packfaß n
przem. Fass n (цилиндрический блок табачного сырья)
region. Kufe f
spaw. Ballen m (напр., прокатного валка, выступающая часть литейной формы)
techn. Ballen m (прокатного валка); Boje f; Rolle f (фигура высшего пилотажа); Faß n
towar. Ballen m; Bahn f
użyt. Eimer m
wł. Boccia f (игра в шары)
żart. Bombe f; die Venus von Kilo
бочками rzecz.
posp. fässerweise; fassweise; tonnenweise; fasserweise
широкая бочка rzecz.
dial. Böller m
бочек rzecz.
wiośl. Boje f
 Rosyjski tezaurus
бочок rzecz.
zdrobn. бок
бочка rzecz.
posp. в русской каменной и деревянной архитектуре 17-18 вв. крыша в форме полуцилиндра с повышенным и заострённым верхом, образующая на фасаде килевидный фронтон. Пересечение двух бочек образует кубоватое покрытие. Большой Энциклопедический словарь ; русская старинная мера объёма жидкостей, равная 40 ведрам 491,96 л. Большой Энциклопедический словарь ; фигура пилотажа - полный оборот самолёта планера вокруг продольной оси. Большой Энциклопедический словарь
бочка: 846 do fraz, 59 tematyki
Aerodynamika7
Austriacki używanie1
Biznes1
Browar87
Budownictwo3
Chemia26
Chłodzenie2
Dawniej1
Dobroduszny2
Dolnoniemiecki2
Ekologia1
Ekonomia1
Elektronika2
Energia jądrowa i termojądrowa4
Górnolotnie1
Handel zagraniczny1
Hutnictwo33
Hydrologia1
Idiomatyczny8
Kolejnictwo2
Krzywy1
Leśnictwo25
Lotnictwo22
Marynarka wojenna18
Matematyka2
Medycyna11
Mitologia1
Morski21
Motoryzacja5
Muzyka1
Nieformalny7
Obróbka drewna41
Obróbka metalu1
Odzież1
Okrętownictwo29
Opakowanie36
Polimery7
Pospolicie115
Produkcja wina2
Przemysł energetyczny6
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy199
Przenośnie2
Przetwórstwo mięsa5
Przysłowie5
Regionalizm używanie1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa24
Sport2
Technika i technologia28
Towar rolkowy2
Tworzywa sztuczne3
Uprawa winorośli8
Weterynaria1
Włókiennictwo3
Wojskowość17
Zaopatrzenie w wodę3
Zegarmistrzostwo1
Żeglarstwo1