Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Węgierski Włoski +

Schwingsieb n -(e)s, -e
bud.	vibrotamis m; vibrocrible m
chem.	crible oscillant; tamis à secousses
nauki o ż.	tamis oscillant; bac à secousses
roln.	panier oscillant
węg.	crible vibrant; crible vibreur; vibro-crible m; tamis vibrant