Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

Sieb czas.
bud.	jig; temse; net; separator
chem.	bolter
fiz.jądr.	screen (i.e. sieve); screen classifier; strainer (solid-liquid separation)
górn.	pan; cribble; grading screen; hurry; kaze; kazen; kazer; ridar (Cornwall); scree; screening machine; sizing screen
hutn.	rider; vanner
inżyn.	pit
mikr.	screen (Siebdruck); tube (Siebdruck)
przem., bud.	paper-making machine wire; wire
roln.	filler inlet filter; mesh; grate; lattice; trellis; grid; screen sifter; rattle; rattling; jigging screen
techn.	rotating screen; filter network
Sieb- czas.
bud.	lattice; latticed
roln.	screen; sieve; straining; filtering
sieben czas.
posp.	riddle; sieve; sift
bud.	classify (Baustoffe)
siebend czas.
posp.	sieving; sifting
Sieber czas.
górn.	screener; screenman; tableman
siebt czas.
posp.	sieves; sifts
Siebe Haushaltsgeräte czas.
posp.	sifters household utensils
Sieben czas.
farma., inżyn., chem.	screening
Siebe czas.
fiz.jądr.	stack of sieves
Sieben czas.
roln.	bolting
Siebe Maschinen oder Maschinenteile czas.
posp.	sieves machines or parts of machines
siebtes czas.
techn.	seventh
Sieb m czas.
transp.	strainer
siebte licz.
posp.	seventh; sieved; sifted
siebter licz.
techn.	seventh

siebte: 100 do fraz, 23 tematyki

Badania i rozwój	4
Budownictwo	1
Chemia	4
Finanse	3
Fizyka jądrowa	5
Górnictwo	3
Handel zagraniczny	4
Hutnictwo	4
Inżynieria mechaniczna	3
Medycyna	4
Mikroelektronika	2
Nauki przyrodnicze	1
Nieformalny	1
Ochrona środowiska	6
Opieka zdrowotna	5
Poligrafia	1
Pospolicie	13
Przemysł	4
Przygotowanie próbki	1
Rolnictwo	17
Technika i technologia	4
Transport	9
Węgiel	1