|
|
hutn., inżyn. |
true up |
|
|
hutn. |
controlled stretching; levelling process |
transp. |
lining up |
|
|
posp. |
levelling |
|
|
posp. |
bend straight (gerade biegen); do (Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen); execute (veraltet: hinrichten); fix (reparieren, Essen bereiten); focus (Aufmerksamkeit, Interesse etc.); get ready (bes. südd.: zurechtmachen); lay (Tisch); make (Bett); prepare (bes. südd.: zurechtmachen); put to death (veraltet: hinrichten); set (einstellen); direct (nach, auf); direct (to; at); top out |
bud. |
straighten |
ekon. |
direct; address (to an) |
fiz. |
aim |
techn. |
justify; straighten (von Stabstahl); adjust; arrange; depend; dress; level; straighten out; train |
|
|
broń. |
elevating; pointing |
|
|
posp. |
rivet (auf) |
|
|
ekon., roln. |
Judge |
|
|
posp. |
rivet (on) |
|
|
ekon. |
address (to an) |
|
|
posp. |
judge; align |
broń. |
point; trim; true |
brytań. |
set (Tisch) |
bud. |
to even; to flatten; to level; to grade |
chem. |
to direct; to turn; to straighten; to set; orientate |
ekon., roln. |
to judge |
górn. |
reshape |
hutn. |
to straighten; to adjust |
patent. |
direct (adressieren); address (adressieren); judge (urteilen) |
podnosz. |
correct |
|
|
broń. |
laying; pointing |
bud. |
straightening |
chem. |
finishing |
ekon., roln. |
judging |
hutn. |
dressing |
roln. |
equalization |
transp. |
alignment; squaring |
transp., inżyn. |
straightening and detwisting |
włók. |
adjustment |
|
|
posp. |
bend straight; straighten |
|
|
posp. |
bring in order; tidy |
|
|
posp. |
make |
|
|
posp. |
set |
|
richten veraltet : hinrichten przym. | |
|
posp. |
execute; put to death |
|
|
brytań. |
lay; set |
|
richten Aufmerksamkeit, Interesse etc. przym. | |
|
posp. |
focus |
|
richten Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen przym. | |
|
posp. |
do |
|
richten reparieren; Essen bereiten przym. | |
|
posp. |
fix |
|
|
ekon. |
judiciary |