Niemiecki ⇄ Angielski Arabski Bułgarski Chiński Tajwan Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hindi Hiszpański Japoński Koreański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Słoweński Ukraiński Uproszczony chiński Węgierski Włoski

Sperre rzecz. =, -n
posp.	barrier; blackout; blockade; detent; elimination; gate; latch; lock; lockout; stop; end stop; barricade
altern.	cutoff (von Elektrizität, Gas); embargo; stoppage
bizn.	ban
broń.	block
bud.	blocking mechanism; arrester; limiter
chem.	baffle
ekon.	prohibition
hydr.	dam
komun.	blocker; rejection filter
konstr.	fence; enclosure
med.	blockage
micr.	lock (A software security feature that requires a key or dongle in order for the application to run correctly)
mikr.	latching (Haltekreis)
roln.	stop-piece; stopping device
sport	suspension
techn.	barrage; barring; blocking; catch; closing; closure; impediment; interlock; locking; lock-out; lock-out device; obstruction; shutoff; shutting; switch-off; toll-bar; trap; barrier coating; locking device
technol., techn.	lock out; protection
telef.	access restriction; access barring
telekom.	inhibiting; discrimination
urządz.	shut-off
sperren rzecz.
finans.	to block funds
komun.	to back bias; to cut off; lead out; white out; bar (telephones, radio cells); block (faulty devices); disable (gate); disconnect (subscriber); inhibit (data, pulses); restrict (access); open; suspend (connection)
Sperren rzecz. -s
elektron.	cut-off; latch-up
komun., technol.	make busy
poligr.	letter spacing
technol., przetw.	word spacing
Sperre czas. =, -n
posp.	brake
bud.	gate-structure dam
inżyn., elektron.	terminator
komun.	mute
micr.	hold (A restriction that prevents a document from being posted or transactions from being entered for a specified record)
technol., przetw.	latching
sperren czas.
posp.	ban; barricade; inhibit; interlock; space out (Drucktechnik); suspend; place a hold on
amer.	put the lid on something; put the lid on sth
elektron.	block (Konto)
komun.	to lock
techn.	arrest; close; detent; disable; disarm; hold; hold off; latch; lock out; obstruct; protect; reject; shut; space
Sperr- czas.
roln.	ratchet; retaining; restraining; damming; obstructing; blocking
sperren Drucktechnik czas.
posp.	space out
sperrt czas.
posp.	closes
Sperrer czas.
med.	retractor
Niemiecki tezaurus
Sperr czas.
kolej.	Sperrung

Sperre: 122 do fraz, 31 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Biznes	1
Budownictwo	20
Chemia	2
Ekonomia	7
Elektronika	4
Finanse	3
Fizyka jądrowa	1
Hodowla ryb hodowla ryb	3
Inżynieria mechaniczna	4
Komputery	10
Komunikacja	17
Medycyna	1
Microsoftu	8
Mikroelektronika	1
Napędy	1
Nauki o życiu	6
Nieformalny	1
Opieka zdrowotna	1
Podatki	1
Pospolicie	5
Przemysł	1
Psychologia	1
Sport	1
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	9
Telefonia	4
Transport	4
Urządzenia medyczne	1
Urządzenia pomiarowe	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1