Niemiecki ⇄ Angielski Rosyjski

- znaleziono osobne słowa

Dichte f =
posp.	density; specific gravity (S.G.); thickness; denseness
bizn.	frequency
broń.	impermeability
chem.	specific density; density (Masse pro Volumen)
chłodz.	specific weight
ekon.	intensity (z.B. des Verkehrs)
fiz.	volumic mass
górn.	packing; packing material
hutn.	specific gravity
inżyn., bud.	bulk density
nauka o z., inżyn.	relative density; real density
pomoc.	density
roln.	air tightness; imperviousness; cohesion; integrity
stat.	optimum density
techn.	compactness; tightness; density (the mass of a substance per unit volume); mass density
telekom.	coverage (coverage of network, Netzdichte); density (density of network, Netzdichte)
радиоакт.	optical density; transmission photographic density; photographic transmission density; transmission optical density; blacking (of a film); blackening (of a film)
dichten f
posp.	to seal off
...dichte in Zusammensetzungen f
metrol.	…density; density of …; … density, "; areic
dichte f
posp.	densely; romanced
opraw.	textura
dicht n
chem.	dense (Masse pro Volumen); tight (fest verschlossen); leakproof (leckfrei/ lecksicher); leaktight (sealed tight)
-dicht n
poligr.	-proof; -tight
dichten czas.
posp.	versify; write poetry; seal up
techn.	make tight; pack; write
dichtet czas.
posp.	fables; versifies; writes poetry
dichtete czas.
posp.	fabled; versified; wrote poetry
dicht przym.
posp.	leak-proof; densly; turbid; impermeable; luxuriant forest, beard, hair; luxuriantly thickly; tightly; solid
chem.	sealed tight
chłodz.	leak free; leak tight
ekon.	crowded
mikr.	dense (Struktur)
opak.	impenetrable; hermetic; sealed
przem.	air proof; airtight
przem., bud.	impervious
roln.	strong; fine-haired; mown; reaped; compressed; condensed; entire; unbroken; continuous; massive; sound; vigourous
slang	sloshed
techn.	air tight; close; close to; compact; dense; gas tight; leakproof; next to; proof; water tight
technol., elektron.	leak-tight; leaktight
Dichte przym. =
ochr.środ.	density The mass of unit volume of a substance
stat.	probability density function
dichten przym.
inżyn.	caulk
dicht leckagefrei przym.
techn.	leak-proof; sealed; tight
Dichten przym. -s
elektron.	sealing
dicht ugs. : betrunken przym.
grub.	rat-arsed
slang	baked
dichtig przym.
posp.	density
-Dicht przym.
fiz.jądr.	proof (as suffix)
dicht ugs. : unter Alkohol- oder Drogeneinfluss przym.
slang	twatted
Niemiecki tezaurus
Dichte f =
metrol.	Die Dichte spezifische Masse ist definiert als Masse pro Volumeneinheit: p=m/V (Temperatur, Druck, Feuchte etc.); Einheit: kg/m3 . I.a. gehören zu Dichteangaben auch solche über den Zustand des fraglichen Stoffes (Temperatur, Druck, Feuchte etc.); Einheit: kg/m3. I.a. gehören zu Dichteangaben auch solche über den Zustand des fraglichen Stoffes (Temperatur, Druck, Feuchte etc.)
dicht przym.
nief.	betrunken (Andrey Truhachev)

Dichte bei: 9 do fraz, 7 tematyki

Elektronika	2
Nauka o ziemi	2
Oświetlenie inne niż kinowe	1
Pospolicie	1
Rolnictwo	1
Technika i technologia	1
Węgiel	1