SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

Anlage

f =, -n
posp. arrangement; attachment; conception; construction; enclosures enc. (Anl.; n); enclosure (im Brief); facility; feed guide (Druckmaschine, Drucker, Kopierer); infeed (Druckmaschine, Drucker, Kopierer); plant; processor; talent; capital investment; anlage; grounds; predisposition; structure drama, novel; device; annex (zu einem Schriftstück); Annex; natural tendency of (zu)
altern. securities investment
archeol. complex
bank. fixed asset (Finanz.)
biol. germ; embryo; fetus; rudiment; germinant
bizn., technol. enclosure (eines Schriftstücks); inclosure (eines Schriftstücks)
bud. service; construction of a road etc.; functional preparation; structure; factory; mill; run of slope; siting
chem. installations; instrument; set; apparatus; appliance; facilities
eduk. enclosure; appendix
ekon. physical plant; annex (in einem Brief); design; hardware; placement; setup; assembly
finans. fixed assets
inwest. investment asset
komp. attaching; fastening
komput., urządz. process equipment
komun. overlay; site; annex (document)
księg. capital assets (Bilanzposten)
med. primordium; bud
micr. asset (An accounting classifier used to classify the value of economic resources that are owned by a party); Attachment (A data type that will provide support for storing binary files within an Access database. More similar to the SharePoint concept of attachments than the current OLE object fields in Access. The data will be stored as a raw blob within the database); attachment (An external file included with an e-mail message)
mikr. configuration; machine; tool
opt. production plant; outfit; layout; composition; plan; draught; drawing; geometry; registration
organ., przem. mechanism
patent. establishment (Betrieb, Organisation); investment (Investition); funds (Investition); enclosure (Anhang, Beilage); appendix (Anhang, Beilage); annex (Anhang, Beilage); order (Vorschrift); arrangement (System)
pomoc. anlage
praw. supporting document; exhibit; investment
roln. landside; heel; predisposition (to disease); susceptibility; propensity; washer; gasket; packing; padding; laying out; separation; structure building; input; filling in; planting in full; establishing (an orchard); set of apparatus
techn. building; equipment; installation; investment (Handel); machinery; rig; system; station; unit; setting; mounting; adjustment; contact (Beruehrung)
technol. complement
zaut. fitting out
Anlagen f
posp. constructions; electric facilities; plant & equipment; capital equipment; enclosures; installations; investments; talents; park public; plant and equipment; facility
altern. facilities; works
biol. disposition; instincts; inclination
bizn. pleasure grounds
bud. plant
ekon. equipment
geol. plants (~Betriebs-)
praw. establishment
Anlagen... f
posp. investment
Anlage Veranlagung f
posp. aptitude; gift talent
vormontierte Anlage f
altern. package
Anlage angeborene Eigenschaft f
med. hereditary factor; primordium
Anlage für; zu f
posp. disposition (to)
Anlage Stereo, EDV f
posp. system stereo, computer
Anlage z.B. eines Briefes f
bizn. layout
Anlage Talent f
med. disposition
Anlager przym.
transp. jetty
Anlage
: 1183 do fraz, 84 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów13
Astronautyka1
Badania i rozwój2
Bankowość5
Biologia2
Biznes19
Budownictwo55
Chemia16
Chłodzenie4
Demografia1
Edukacja4
Ekologia3
Ekonomia71
Elektronika20
Embriologia1
Energia jądrowa i termojądrowa6
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Finanse64
Fizyka2
Fizyka jądrowa26
Fizyka wysokich energii4
Geologia1
Górnictwo3
Gospodarowanie odpadami1
Handel3
Handel zagraniczny9
Hobby i rozrywki1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo18
Inżynieria2
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria materiałowa7
Inżynieria mechaniczna15
Klimatyzatory1
Komputerowe sterowanie numeryczne1
Komputery2
Komunikacja32
Księgowość6
Kulturoznawstwo1
Marketing12
Maszyny elektryczne1
Medycyna4
Międzynarodowy fundusz walutowy23
Mikroelektronika99
Motoryzacja6
Nauka o ziemi27
Nauki o życiu2
Nauki przyrodnicze3
Ochrona środowiska59
Oczyszczanie ścieków i ścieków1
Odprawa celna1
Opieka zdrowotna8
Optyka11
Patenty11
Planowanie miejskie7
Podatki1
Poligrafia1
Polityka2
Pospolicie194
Prawo21
Prawo pracy5
Produkty mineralne2
Przemysł9
Przemysł energetyczny36
Przemysł spożywczy1
Przepływ pracy3
Rolnictwo40
Sachalin1
Silniki1
Slang1
Statystyka6
Technika i technologia42
Technologia informacyjna26
Telefonia1
Telekomunikacja6
Transport46
Turystyka1
Ubezpieczenie1
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe1
Węgiel7
Wojskowość1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody16
Zautomatyzowany sprzęt8