SłownikiForumKontakt

   Niemiecki +
Google | Forvo | +
rzeczownik | forma słowa | do fraz

einstellung

[ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
hutn. finishing end
Einstellung [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f =, -en
posp. adjustment; justification; approach (zu); modulation; recruitment; setting; mindset; placement (eines Arbeitssuchenden); adjusting; dismissal; idiosyncrasy; setup; page layout; abandonment (i. S. v. aufhören, jur.); position; alignment; attitude; cessation; engagement (Personal); mental attitude; attitude towards
altern. discontinuance; hiring; stoppage
biol. closeness; impermeability; leak-tightness
bizn. discontinuation; recruitment of personnel
bizn., technol. hiring (von Personal)
bud. setting (Gerat); stoppage (von Arbeiten)
chem. focusing
eduk. adjustment (von Geräten); setting (von Geräten); appointment (von Arbeitskräften); employment (von Arbeitskräften); recruitment (von Arbeitskräften)
ekon. approach; appointment; closedown (Arbeit, Dienst usw); placement (von Arbeitskräften); settlement (in ein Amt); signing on (von Arbeitskräften); stop
ekon., prawo pr. enlistment
fiz. setting-up; pointing (e.g. of the telescope)
fiz.jądr. setting (adjustment)
hutn. focussing
inżyn. idle time of the plant
inżyn., inżyn. fitting
komp. preference; sea; seating; establishment
med. fine-tuning fig. of patients (von Patienten; fig.); fine-tuning of a dose (einer Dosis); fetal adjustment; positioning technique; stabilization; foetal adjustment; presentation
micr. setting (A configuration parameter or element that controls the behavior of a service, application, feature, function, or a run-time environment)
mikr. setting (auf der Frontplatte)
ochr.środ. phase-out
opak. adjusting operation
opt. focussing ring; setting ring
podatk. stay
praw. abeyance
prawo pr. job placement
przem. casting off
roln. employing; reception; receiving; acceptance; mode; way; technique; method; procedure; process
techn. employment; positioning; regulation; stopping; suspension; installation; mounting; device; attitudes (der Belegschaft); timing (Steuerzeiten)
techn., inżyn. development; working out
technol. approach (to zu); set
transp. registration
transp., bud. reading; sight
transp., inżyn. fit
urządz. standardization (titre)
wojsk. enrolment; enrollment
Einstellungen f
posp. engagements; settings; preferences
chem. settings (eines Geräts); adjustment
micr. settings (Personal configuration options that allow users to customize their applications or operating system); Settings (The area of the product in which you can work with business units, users, security roles, templates, subjects, services, and so on)
polim. adjustment (eines Geräts)
techn. attitudes
Einstellung Film [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
posp. shot; take
Einstellung einer Dosis [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
posp. fine-tuning of a dose
Einstellung beim Fotosatz [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
posp. casting off
Einstellung in der Elektrobiologie [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
radiob. accommodation in electrobiology
Einstellung der Zwangsvollstreckung [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
posp. suspension
Einstellung eines Motors [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
posp. tuning of an engine
Einstellung eines Messgeräts [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
elektron., urządz. user adjustment of a measuring instrument
....Einstellungen f
leśn. machine parameters
Blatteinstellung [ˈaɪ̯nˌʃtɛlʊŋ] f
transp., lotn. pitch setting
Einstellung form.
urządz. on-position (switch)
einstellung
: 431 do fraz, 59 tematyki
Agronomia2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów8
Astronomia1
Badania operacyjne1
Biznes16
Brytański używanie1
Budownictwo4
Chemia3
Dyplomacja1
Edukacja5
Ekonomia22
Elektronika7
Finanse9
Fizyka2
Fizyka jądrowa4
Handel1
Handel zagraniczny1
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hutnictwo2
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna4
Komputerowe sterowanie numeryczne1
Komunikacja5
Marketing3
Medycyna9
Microsoftu20
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikroelektronika5
Motoryzacja2
Nauka o ziemi1
Nauki o życiu4
Nauki społeczne1
Naukowy1
Nieformalny1
Opieka zdrowotna20
Optyka49
Organizacja pracy2
Podatki3
Poligrafia1
Polityka6
Pospolicie38
Prawo20
Prawo pracy2
Przemysł2
Radiologia1
Rolnictwo30
Rząd, administracja i usługi publiczne3
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia37
Technologia informacyjna5
Transport18
Ubezpieczenie3
Urządzenia medyczne1
Urządzenia pomiarowe14
Włókiennictwo2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt14
Związki handlowe1