SłownikiForumKontakt

   Niemiecki
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
streichen m
transp. to raise anchor
Streichen m -s
roln., chem. brush treatment
Streich m -(e)s, -e
posp. caper (übermütiger); coup; escapade; stroke; trick; trickery; joke; devilry; rig
brytań. lark (den man jemandem spielt)
nief. shenanigan
techn. blow; prank
Streiche m
posp. antics; coup; high jinx
streichen n
bizn., technol. cancel
poligr. cut (out); kill; pull; takeout
Streichen n -s
micr. flick (A quick, straight stroke of a finger or pen on a screen. A flick is recognized as a gesture, and interpreted as a navigation or an editing command)
techn. strike
streichen kürzen n
posp. cut
Streichen Papierherstellung n
posp. coating
streichen czas.
posp. discard; drop; elapse; paint; skim (über, entlang); strike off; strike out
altern. abate; black out (durch die Zensur); cross out; expunge (from a book aus e-m Buch)
bizn. axe; sweep; withdraw
ekon. eliminate (Geschriebenes)
micr. flick (To put your finger on a touch screen and then swipe it quickly, lifting your finger off the screen, in the direction you want)
olej. apply by brush; brush on; swab on
techn. delete; smooth; stroke; trend
Strich czas. -(e)s, -e
ekon., roln. stripe
nauki o ż. teat (papilla mammae)
przem. nap; pile
roln. drift; swath; windrow; winrow
Streiche czas.
chem. spatula
Streich- czas.
roln. mouldboard; breastboard; earthboard
streichen über; entlang czas.
posp. skim (over; along)
Striche czas.
komun., elektron. bar; flagpole
Arbeitsplätze streichen czas.
posp. kill off (jobs)
Wände. Türen etc. streichen czas.
altern. decorate
streichen przym.
amer. ax
bud. to shoot; color
chem. to rub; to paint
ekon. slash (von Mitteln)
komp. delete (Speichereintragung)
komun. calender; glaze
kultur., chem. brush; spread
opak. coat
patent. to cancel
poligr. cross off
telekom. erase; clear (memory)
Streichen przym. -s
bud. painting; coloring; finishing painting
chem. spread coating
geol. bearing; bearing of trend; course
górn. level course; line of bearing
hutn. run
komp. deletion; deleting
ogrod. plastering of tree trunk
przem., bud. spreading; coating
roln. rubbing flat; pulverize; throwing away; discarding; culling
roln., chem. brushing; brushing treatment
sport scratch
streichen: 137 do fraz, 34 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie2
Badania kopalni1
Biznes2
Brytański używanie1
Budownictwo4
Ekonomia10
Finanse2
Geologia3
Górnictwo15
Handel zagraniczny1
Hutnictwo10
Inżynieria materiałowa5
Komunikacja1
Lotnictwo1
Marketing1
Medycyna1
Microsoftu3
Nauka o ziemi3
Nauki o życiu7
Oficjalny1
Opakowanie1
Patenty1
Polityka1
Pospolicie40
Prawo1
Programowanie3
Przemysł4
Przenośnie1
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia2
Technologia informacyjna2
Transport3
Węgiel1