Niemiecki ⇄ Angielski Bułgarski Czeski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Koreański Litewski Niderlandzki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Turecki Ukraiński Węgierski Włoski +

versetzen n
bizn., technol.	transfer (von Personal)
chem.	add (mit); dislocate (mit)
versetzen czas.
posp.	post; add; displace; mix; transfer (einen Beamten)
bud.	displace (Bauelement); relocate (Bauelement); adjust; alternate; stagger
ekon.	relocate (Angestellte); set; transfer (Beamten)
górn.	pack
micr.	offset (To move an object from its initial X, Y, and Z (three-dimensional objects only) coordinates to new coordinates)
mikr.	index
opt.	displace (e.g. a collimated beam)
techn.	bunch; reset; deal; deliver; move; offset; place; put; shift
Versetzer czas.
górn.	builder up; filler; gobber; pack builder; packer; pillar man; rock piler; rock stower; stower; waller
versetzend czas.
posp.	transposing; displacing; offsetting
Versetz- czas.
roln.	planting; bedding out; setting out
in einen Zustand versetzen czas.
posp.	set
jdn. versetzen czas.
posp.	move up
Arbeitskraft versetzen czas.
altern.	relocate
jdn. versetzen czas.
nief.	stand up
Schlag versetzen czas.
posp.	deal
jdn. versetzen an einem anderen Ort einsetzen czas.
posp.	redeploy
gegeneinander versetzen czas.
bud.	stagger
versetzen przym.
broń.	recess
chem.	to mix; to transfer; to displace; to obstruct
ekon.	put in pledge
górn.	bash; build up; fill; gob; gob-up; stow
hutn.	to pack; to bash; to stow; to gob
inżyn.	to buckle; to dislocate
roln.	plant (out); bed out; transplant; set out
techn.	transpose; add; mix
zaut.	blend; mingle
Versetzen przym.
agron.	planting out
elektron.	bouncing
górn.	back-filling; bashing; filling; gobbin; gobbing; packing; packing material
hutn.	back filling; rock till; waste fill; goaf stowage; gob stowing
leśn., ogrod.	replanting (with the rootball)
nauka o z., transp.	translation
plan., węg., bud.	stowage; stowing
przem., bud.	shog
radioakt.	offset (of a multichannel amplitude analyzer)
roln.	repotting; replanting; transplantation; grafting (skin, tissue etc.)
Bohrung versetzen przym.
bud.	reorient

versetzen : 125 do fraz, 31 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	5
Biznes	5
Boks	2
Broń i rusznikarstwo	1
Brytański używanie	1
Budownictwo	5
Edukacja	1
Ekonomia	4
Fizyka jądrowa	1
Górnictwo	5
Handel zagraniczny	1
Hokej na lodzie	1
Hutnictwo	7
Komunikacja	3
Mikroelektronika	3
Motoryzacja	1
Nieformalny	2
Optyka	4
Pospolicie	44
Prawo	3
Promieniowanie radioaktywne	2
Przemysł	3
Przemysł spożywczy	1
Przenośnie	4
Psychologia	2
Rolnictwo	5
Ropa / ropa naftowa	1
Rząd, administracja i usługi publiczne	1
Technika i technologia	4
Transport	1
Zapasy	2