Niderlandzki ⇄ Angielski Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niemiecki Rosyjski Szwedzki +

ruw przym.
hutn.	bruto; sin labrar
med.	sin refinado
nauki prz.	aspero (scaber)
roln.	basto-áspero; basto
węg., chem.	crudo
ruwen przym.
hutn.	rugosificación
przem., bud.	raspado
włók.	cardado

ruwe : 314 do fraz, 36 tematyki

Astronomia	1
Budownictwo	1
Chemia	32
Ekonomia	2
Elektronika	1
Finanse	1
Handel	1
Handel międzynarodowy	1
Hodowla ryb hodowla ryb	8
Hutnictwo	15
Inżynieria materiałowa	1
Inżynieria mechaniczna	4
Komunikacja	4
Kulturoznawstwo	1
Marketing	2
Matematyka	7
Medycyna	3
Nauka o ziemi	3
Nauki o życiu	18
Nauki przyrodnicze	23
Ochrona środowiska	6
Patenty	5
Planowanie miejskie	2
Polityka	1
Pospolicie	30
Przemysł	51
Przemysł energetyczny	4
Przemysł spożywczy	1
Rolnictwo	54
Ropa / ropa naftowa	2
Statystyka	6
Technika i technologia	7
Technologia informacyjna	1
Transport	6
Węgiel	5
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	4