Spanish golfo-metro: tłumaczenie na inne języki