Hiszpański ⇄ Rosyjski +

uñarada f akcenty
posp.	царапанье ногтем; царапанье когтем; след от ногтя; царапина
med.	расчёс ногтем