SłownikiForumKontakt

   Hiszpański +
Google | Forvo | +
do fraz

tener

czas.
akcenty
posp. иметь (обладать); обладать; с сущ. обозначающим время иметь определённый возраст; содержать; вмещать; иметь на своём попечении; быть занятым (чем-л.); проводить время; держать; брать; останавливать; задерживать; пользоваться; продержать; смотреть (por); состоять (иметь); числить (иметь); иметься; подержать; считать (рассматривать как votono)
ekon. владеть; иметь в собственности; располагать; обладать свойствами
giełd. иметь
książk. возыметь
patent. проводить; провести
praw. иметь на иждивении; полагать; соблюдать; удерживать
rub. поиметь
teñir czas.
posp. con, en, de окрашивать; красить; смягчать тона; нафабрить; покрасить (материю, волосы и т. п.); прокрасить; подкрасить (окрасить); выкрасить (материю, волосы)
daw. фабрить
skór. заличать; закрашивать гольё в слабых дубильных соках; задубливать
techn. морить; окрашивать; травить (древесину)
tenerse czas.
posp. хвататься; не уступать; держаться; быть налицо (присутствовать); подержаться
książk. наличествовать (иметься)
nief. уставить; уставлять
teñido czas.
posp. крашеный (о тканях; о волосах)
techn. выкраска; крашение; окраска; окрашивание
tenérselas czas.
posp. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
tenérlas czas.
posp. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
красить teñir czas.
posp. синить
tenirse czas.
posp. краситься
tener en czas.
posp. оценивать; расценивать
дружбу и т. п. с кем-л. tener czas.
posp. водить
tengo czas.
posp. у меня (tienes, etc.; у тебя и т.д.)
tiene czas.
posp. у него у них и т.д. есть (tienen, etc.)
устоять tenerse czas.
posp. удержать; удерживать
быть оснащённым tener czas.
mor. нести
всё, многое teñir czas.
posp. перекрасить
tener por czas.
posp. считать (кем-л., чем-л.)
об одежде tener czas.
posp. быть (puesto)
свидетельствовать о чём-л. tener czas.
posp. носить
tenemos... czas.
posp. у нас есть...
tengan czas.
nief. нате
tenir los cantos czas.
obuw. окрашивать урез (подошвы)
Tienen czas.
topon. Тинен (igisheva)
tenido
: 5174 do fraz, 76 tematyki
Ameryka południowa4
Ameryka środkowa8
Amerykański używanie38
Andaluzja8
Aragonia4
Argentyna51
Banał/konwencja1
Barwniki14
Biznes26
Chemia3
Chile12
Dawniej13
Dosłownie2
Edukacja5
Egzekucja prawa1
Ekonomia15
Ekspresywnie1
Ekwador7
Figura retoryczna1
Górnolotnie1
Grubiański5
Gwatemala9
Handel47
Historia2
Idiom53
Ironicznie17
Język łaciński2
Językoznawstwo1
Kolumbia18
Kostaryka9
Kryptografia2
Krzywy3
Książkowy styl / literacko7
Kuba45
Kulturoznawstwo3
Lekceważąco6
Leśnictwo2
Literatura1
Lotnictwo5
Medycyna2
Meksykański44
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Nazwa organizacji1
Nieformalny195
Obuwie1
Odprawa celna3
Oficjalny1
Opakowanie4
Organizacja narodów zjednoczonych1
Patenty25
Peru23
Pogardliwie1
Portorykański hiszpański18
Pospolicie4113
Powiedzenie9
Prawo97
Prawo karne1
Przenośnie16
Przetwarzanie danych1
Przysłowie16
Psychologia3
Republika dominikany12
Robotyka3
Rubasznie28
Slang1
Socjalizm3
Technika i technologia65
Telefonia2
Termin karciany7
Wenezuela9
Włókiennictwo1
Wojskowość1
Wulgaryzm1
Żargon6
Żartobliwie3
Zasoby wodne3