SłownikiForumKontakt

   Hiszpański +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

reserva

f
akcenty
posp. запас; резерв; оговорка; поправка; рассудительность; осторожность; скрытность; сдержанность; фонд (запас); корректность (сдержанность); выдержанность (Lavrov)
ekon. резервирование; бронирование; условие
hand. абзац-оговорка
lotn. бронирование (мест в самолёте)
międz. резерв (SCN93); резервы (SCN93)
patent. клаузула
praw. изъятие; исключение; резервация; умолчание; ограничение; сохранение за собой
prod. 3-летняя выдержка красного вина, в том числе, не менее 1 года_-_в дубовой бочке (Alexander Matytsin); 2-летняя выдержка белого и розового вина, в том числе, не менее 6 месяцев_-_в дубовой бочке (Alexander Matytsin)
przen. заряд
rub. бронь закрепление за кем-л.; броня закрепление за кем-л.
sport запасной игрок
wojsk. резервные части
изделий, заготовок reserva f
nief., ukraińsk. задел
личного состава reserva f
wojsk. запас
reserva czas.
ochr.środ. заповедник; заказник (Участок суши или водной среды, предназначенный для особых целей, часто для предотвращения или снижения ущерба, наносимого дикой природе и экосистемам)
reservar czas.
posp. резервировать; удерживать за собой; бронировать (закреплять за кем-л.); предназначать для (кого-л.); беречь; приберегать; оставлять про запас; скрывать; утаивать; умалчивать; забронировать закрепить; приберечь; оставить; отложить (оставить про запас); поберечь; сберечь; запасти (Р.); иметь в резерве; отложить про запас; содержать; сохранять
ekon. делать запасы; запасать; зарезервировать
nief. припасать; припасти; заказать; заказывать
patent. оговорить
praw. исключать; оговаривать; освобождать; откладывать; отсрочивать; переносить; сохранять за собой; удерживать; ограничивать; оставлять
technol. выделять ресурс
reservarse czas.
posp. храниться; сохраняться; ждать; воздерживаться до случая; подозревать; не доверять; ссохнуться; ссыхаться; сохранить за собой
nief., przen. затаиться
за кем-л. reservarse czas.
posp. закрепить (para)
обеспечить чем-л. reservar czas.
posp. закрепить
reserva
: 531 do fraz, 44 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Astronautyka1
Bankowość1
Barwniki3
Biochemia1
Biznes3
Chemia1
Ekologia2
Ekonomia54
Elektronika19
Finanse6
Geologia2
Giełda papierów wartościowych4
Handel24
Hotelarstwo1
Hutnictwo2
Inżynieria elektryczna2
Ład korporacyjny14
Lotnictwo83
Medycyna4
Microsoftu16
Międzynarodowy fundusz walutowy62
Nazwa organizacji1
Nieformalny1
Obsługa gastronomiczna i catering1
Ochrona środowiska19
Organizacja narodów zjednoczonych21
Patenty6
Pospolicie63
Prawo68
Produkcja wina2
Produkty mineralne1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy1
Ropa / ropa naftowa2
Rubasznie2
Skrót2
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia25
Turystyka2
Wojskowość2
Zautomatyzowany sprzęt1
Zegarmistrzostwo1