Hiszpański ⇄ Rosyjski +

el negocio es que... akcenty
port., wenez., peru.	дело в том, что...; кажется, ...; похоже что...