|
|
hutn. |
pacchetto di ferro (da puddellare); fascina f |
komun. |
pacco m; pacchetto di composizione |
komun., technol. |
pacchetto di dati |
micr. |
pacchetto m |
nauki sp. |
dose m; dose,cartina m; cartina m |
opak. |
confezione m (le résultat de la combinaison des marchandises à emballer et de l'emballage, c'est-à-dire du moyen d'emballage; en ajoutant le nom des marchandises on dénote le contenu de l’emballage: paquet de cigarettes ou emballage à cigarettes, il risultato dell’unione delle merci da imballare aggiungendo il nome della merce si indica il contenuto dell'imballaggio; ad es: pacchetto di sigarette, confezione per sigarette); avvolgimento m; balla m; fardello m |
|
paquet Résultat complet de l'opération d'emballage, qui com prend à la fois l'emballage et son contenu en vue de sa manutention, de son expédition, de son transport et de sa réception m | |
|
bibliot. |
confezione f; imballo m; packaging m |
|
|
mark., technol. |
packages f |
|
paquet terme déconseillé dans ce sens m | |
|
łączn. |
salva di segnali |
|
Francuski tezaurus |
|
|
slang |
homme ou femme, épais et naïf |