SłownikiForumKontakt

   Francuski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

vidange

f
akcenty
posp. опорожнение; выливание; высылание; разгрузка; слив; выпуск (газа); очистка выгребных ям; вывоз нечистот; нечистоты; водосточная канава; водоспуск; водослив; разрежение; откачка; создание вакуума; вывоз леса с места порубки; послабление (желудка); пустые бутылки
astronaut. опорожнение (напр. баков)
belg. сдаваемая стеклопосуда
biol. опорожнение (напр. мочевого пузыря)
bud. кювет вдоль дороги; водовыпуск; выгреб; удаление
cięż. выкачивание; выпуск
daw. уборка; очистка; неполное состояние
fizj. вывоз леса с места рубки; потрошение (тушки птицы); щитовое отверстие (плотины)
inżyn. продувка; глубина водоспуска; спуск; холостой выпуск
leśn. очистка лесосеки; выдувка
logow. вывозка (IceMine)
lotn. выработка (топлива); слив (напр. топлива); слив (напр., топлива); выработка топлива (из баков)
med., daw. послабление; уборка (нечистот)
mot. смена масла (в двигателе)
opak. течь; утечка (жидкости); неплотность
organ. выброс; удаление (отходов); сброс
pojazd. слив (воды, масла)
przem. вакуумирование; свободное пространство (бочки над вином); потрошение
roln. вывоз леса с мест рубки; часть объёма резервуара, не заполненная вином
ryboł. выливка (улова)
techn. высыпание; вычерпывание; первичная вывозка леса с места рубки; первичная вывозка леса с места заготовки; замена масла; ассенизация; вывозка леса; трелёвка; опустошение (I. Havkin)
technol. вымывание
włók. отборка челнока из магазина; утечка
действие vidange f
bud. слив
conduite f de vidange f
bud. водоспуск
conduite de vidange f
bud. водоспуск
выпуск vidange f
bud. спуск
vidanges czas.
daw. грязь; мусор
med., daw. очищение (у роженицы)
położn., daw. лохии
przem. фекалии
roln. нечистоты
vidanger czas.
posp. опорожнять; выливать; высыпать; сливать; чистить выгребные ямы; слить (kee46); спустить (kee46); опорожнить (kee46); очистить (kee46); очищать (kee46)
bud. опоражнивать
górn. разгружать; чистить рудничные уборные
hutn. выпускать (IceMine)
lotn. вырабатывать (топливо); сливать (напр. топливо)
mot. менять масло (в двигателе)
pojazd. спускать; сливать (воду, масло)
włók. очищать от жидкости; очищать от нечистот; спускать (ванну)
vidanges
: 440 do fraz, 39 tematyki
Astronautyka2
Budownictwo17
Chemia7
Ciężarówki/ciężarówki29
Dawniej2
Elektronika4
Energia jądrowa i termojądrowa5
Fizyka jądrowa5
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo16
Hutnictwo14
Hydrografia1
Inżynieria hydrauliczna68
Inżynieria mechaniczna13
Leśnictwo32
Logowanie1
Lotnictwo60
Materiały budowlane1
Medycyna16
Motoryzacja3
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo4
Opakowanie1
Optyka1
Pojazdy opancerzone19
Pospolicie6
Przemysł spożywczy8
Rolnictwo12
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Spawalniczy1
Sport1
Technika i technologia60
Technologia ropy i gazu5
Urządzenia medyczne2
Włókiennictwo6
World war II2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody10
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt1